流行之神吧 关注:4,336贴子:32,079
  • 6回复贴,共1

流行之神2DS机器翻译测试

取消只看楼主收藏回复

之前做过一个PSP版本的实时字幕,但是谷歌翻译效果比较一般、并且配置python环境会比较麻烦,劝退了不少人。
这次我用了一个深度学习翻译引擎,实测效果非常不错,但是也存在一些问题。
目前可以提供一个测试版,只包含最终章《流行之神》和贺茂泉篇,直接在浏览器里就可以玩,欢迎测试。


IP属地:浙江1楼2021-06-11 14:17回复
    翻译数据包:
    pa n.bai du.co m/s /1BiZ hx9Kni8D4P YsgLT9O DQ
    n3k5


    IP属地:浙江3楼2021-06-11 14:20
    回复
      更新了一下第二章的汉化,尝试提升了一些翻译质量。


      IP属地:浙江10楼2021-06-22 20:28
      回复
        把第三章重新翻译了一遍,应该更好了一些。
        翻译仍然有很多问题需要修改。


        IP属地:浙江11楼2021-06-24 20:48
        回复
          PS:这个是特别设计成可以在iPhone上直接玩的,在浏览器里打开、添加到主屏幕后可以全屏运行。
          Android手机Edge浏览器应该也可以,不过我没测试过性能如何。


          IP属地:浙江15楼2021-07-01 20:43
          收起回复
            更新了追加章节的翻译,包括贺茂泉篇、小暮篇等等所有的。
            完结撒花~
            会继续研究提高翻译质量的方法。


            IP属地:浙江16楼2021-07-02 21:42
            回复
              @游星27


              IP属地:浙江17楼2021-07-20 00:00
              回复