黎族吧 关注:3,397贴子:73,418

回复:电白黎话怎么跟黎族话几乎是一样的?

收藏回复

关于海南黎族的族源,有南来说,北来说及两源(或多源)说三种意见,海南黎族的主体源于岭南土著古越族的一支骆越,但最新的考古证明,她是海南岛上最早的土著居民,在长期的历史发展过程中先后吸收了汉族,回族,壮族,马来人乃至矮黑人等多民族和种族,是个一源多流的融合体。


禁言 |72楼2016-05-09 19:53
回复
    电白的方言和黎语确实有相似之处,因为海南最早归广东管辖


    IP属地:辽宁来自Android客户端禁言 |73楼2016-05-12 11:22
    回复
      它们之间肯定是相互影响,另外广东的肯定有不少黎族移民过去,茂名还有黎族舞蹈,这就说明了一切


      IP属地:辽宁来自Android客户端禁言 |74楼2016-05-12 11:24
      收起回复
        楼主好,用我来解释是这样的:你的电白黎话确实是闽方言系列(福建,台湾,海南,广东部分地区等等这一带的)的,海南黎族的语言和你们是不一样的,你之所以听得懂海南黎族人说话,是因为他们说的是海南话,海南有很多黎族人都会说海南话的,
        【你应该这么疑惑:电白黎话怎么和海南话差不多、、?】
        答:它们都同属于闽方言系列的的,所以,,,,,,,


        禁言 |76楼2016-05-23 12:32
        回复
          终于找到我当年发的帖子了,很高兴有这么多黎族的朋友感兴趣和做了发言。我当时应该是在五指山的那个黎族村落听到,是个旅游区,从三亚过去很近,有很多外面的人过去玩的。当时我还试图用我们电白的黎话跟黎族的好几个老人做了交流,大家的沟通基本上没啥障碍。在这里顺便也说了一下,人类本来是一家的,我们都是那群几万年前从非洲走出来的人的后代,后来分散到不同的地区,由于多年的隔离和分别演化,才造就这么多的民族。中国的方言的演化也是在最近5000年左右的开始进行分化,但有些词根是几乎没有变化的,所以大家别纠结了。电白的黎话本体是闽南话,是电白黎话的祖先在宋末时期从福建莆田迁徙带过来的(我们的族谱也清楚的记载迁徙的日期和每一代的祖先),在电白本地融合百越的语言,特别是悝族壮族的语言,最后成为今天的电白黎话,估计海南话也基本是这个演化路径,但是由于演化的时间不长,所以海南话和电白黎话很接近。同时各种演化痕迹在电白的地名也可以看到痕迹,例如带“”寮“字和“铺”的就是闽南话带来的,而带有“洞”字和“那”字的,基本上就是悝族的痕迹,还有就是现在电白有些风俗习惯也是悝族的习俗,例如婚后不落夫家,等生了男孩再回夫家等。不知道黎族是否也有这些习惯?


          IP属地:北京禁言 |78楼2016-10-13 16:53
          收起回复
            黎话和黎族话是完全两种完全不一样的方言!一个属于汉族方言!另一个少数民族


            来自Android客户端禁言 |80楼2016-12-06 14:30
            回复
              粤西人和黎族都是俚人直系后裔 都认冼夫人


              来自Android客户端禁言 |81楼2016-12-20 12:36
              回复
                我不知道什么从什么福建来的!我只知道我爸说是广西来的,可能哪里都有。我只知道哈方言是我从小到大讲的,黎话不能说你们的像的话!只能说大家都是同族分过来的,本来都是一样的,可是大家分开各自在岛上,久久自然会变音


                来自Android客户端禁言 |82楼2016-12-20 12:53
                回复
                  其实就是俚话,古代(俚,黎,雷,)都是同音,现在音节一变化,很多人就开始搞不清楚而已


                  禁言 |83楼2016-12-22 16:31
                  收起回复
                    我舅妈是黎族人,她讲的黎语我听不懂,所以黎族的黎语跟电白的黎话没有关系。电白的黎话中的黎发音跟雷很像,所以黎话可能写为雷话更妥当。


                    IP属地:广东来自Android客户端禁言 |85楼2017-09-01 13:48
                    回复
                      黎话 不是黎人 本来 就是 笑话 其实 黎话 是以前越人学习汉语变成的 那是汉族黎话 尔海南是民族黎


                      来自Android客户端禁言 |86楼2017-12-26 19:32
                      收起回复
                        差不多


                        来自Android客户端禁言 |87楼2017-12-29 10:20
                        回复
                          广东电白的所谓黎语(是海南岛的闽南语),别搞错了,不一样的(还有黎族称呼砸来的。新中国后定的)黎族的族名来自汉族(九黎族)是黎族选的(黎族叫做獠族(累),电白话属于闽南语!(最早汉族叫做九黎族,也叫作3苗,苗黎,都是汉族的族名(而汉族,其实是朝代名是代称)新中国成立后,(为了防止少数民族玻璃心,害怕原来u称呼,让他们误会歧视,所以给他们改名)其中苗族选择了汉族(3苗的苗,为族名),黎族选择了(九黎族的黎为族名)所以黎族的语言,就不叫做黎语(而是叫做獠语)电白黎语(和黎族语言没关系,因为海南岛汉族语言(最早就叫做9黎语)黎族叫做獠语,不是一回事


                          IP属地:海南禁言 |88楼2023-09-09 23:13
                          回复