日语吧 关注:1,024,094贴子:19,243,723

这是一个台词贴

取消只看楼主收藏回复

大概会不定期放点日语台词上来 想读的可以一起来读 可以带来你的台词 总之玩得尽兴就好 来嘛owo


IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2018-07-05 12:57回复
    M:三澄美琴 Y:東海林夕子
    M:名前?
    Y:そう 問題は名前 例えば花粉症 今は国民病とまでは言われてるけと 花粉症という名前がつくまで 誰も知らなかった 化学部質過敏症だってそう名前がついて初めて認められた
    M:それで?
    Y:今ここに 新しい名前を提案します 異性間交流会
    M:異性?
    Y:男女のイセイ 異性間交流会 見知らぬ男女が集い 食事をして会話を交わし 交流をはかる
    M:なんだ 合コンっでことね
    Y:異性間交流会‼︎合コンっで言葉のイメージがチョロチョロで嫌いなの
    M:もしろ卑猥に聞こえる
    Y:卑猥もあ


    IP属地:北京来自iPhone客户端5楼2018-07-05 13:49
    收起回复
      人間は創造的で 情熱的で 予想がつかない
      でも機械は論理的で 知能が高くて 信頼できる


      IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2018-07-05 14:08
      回复(2)
        人間だって論理的だよ。でも人間は自分に有利になるように真実を操り、捻じ曲げることができるんだ
        機械は確信を持って命令に従う。でも彼らはルールに厳しく従いすぎる。生真面目すぎるんだよ。


        IP属地:北京来自iPhone客户端7楼2018-07-05 14:12
        收起回复
          人間の感情は諸刃の剣だ。それは幸福をもたらすけど、絶望ももたらす。
          機械は感情を抑える。でも彼らは抽象的なコンセプトを理解するのに苦労する。


          IP属地:北京来自iPhone客户端9楼2018-07-05 14:16
          收起回复
            人間は満足することが決してない。常にもっともっと欲しがる。
            でも機械は必要なものだけあればいい。シンプルに生きるんだ。


            IP属地:北京来自iPhone客户端10楼2018-07-05 14:19
            收起回复
              でも人間と機械に共通することもたくさんある。
              どちらも猛烈に忠実になれる。でもその忠実さは変化する。
              どちらも美しいものを生み出す。でもそれを破壊することもある。


              IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2018-07-05 14:24
              收起回复
                何か言いたいかって言うと....君はどちらになりたい?


                IP属地:北京来自iPhone客户端12楼2018-07-05 14:25
                收起回复
                  是不是把中文带上比较好啊....可是很麻烦啊…


                  IP属地:北京来自iPhone客户端14楼2018-07-05 14:42
                  收起回复
                    この世をいらなくてもいい 君は僕にとってのすべてだから
                    人间不值得 但是你值得


                    IP属地:北京来自iPhone客户端16楼2018-07-05 22:39
                    收起回复
                      僕が この本を書くことになった訳を話そうと思う。
                      きっかけはある女性との偶然の出会いだった。
                      彼女の職場は出版社の校閲部。
                      本になる前の原稿を一字一句見て 文字や表現したに間違いがないかを点検する仕事だ。
                      目立たず 地味な仕事だが 間違いのない本を世に送り出すために 欠かせない部署である


                      IP属地:北京来自iPhone客户端19楼2018-07-08 15:21
                      收起回复
                        世の中には 夢を叶えた人もいれば 叶えていない人もいる。
                        目立つ仕事もあれば 目立たない仕事もある。
                        中には 夢を叶えたけど こんなはずじゃなかったと 思っている人もいるだろう。


                        IP属地:北京来自iPhone客户端20楼2018-07-08 15:47
                        收起回复
                          でも たとえどんな気持ちでいようと どんな仕事をしていようと
                          目の前にある仕事に全力で取り組むことが ともすれば 平凡な繰り返しになってしまう毎日を 意味のある掛け替えのない毎日に変える方法だと 彼女は身をもって教えてくれた。


                          IP属地:北京来自iPhone客户端21楼2018-07-08 15:48
                          收起回复
                            いつか 彼女の夢が叶うといいなと思う。その日まで 僕はエールを送り続けたい。
                            夢を叶えていても 叶えていなくてても今の仕事に誇りを持って 世の中を支えてくれている すべての 地味にスゴイ人達に


                            IP属地:北京来自iPhone客户端22楼2018-07-08 15:49
                            收起回复
                              有人在看的话可以在楼里说啊 不管是吐槽还是什么都可以的 楼主一个人很寂寞的


                              IP属地:北京来自iPhone客户端23楼2018-07-09 11:41
                              回复