-
-
30福州也算闽东的吧 语言真神奇 一个市还有差别 隔了市就跟天书一样了
-
0请问用闽东话说,小哥哥,生日快乐,永远爱你,怎么说
-
3苍南蛮话据说也是闽东话,和兄弟姐妹对词下,看看是不是很像
-
3哥哥用闽东语怎么说
-
0有没有大佬会切音表示法?我想学习
-
15肉片=怒片 难过=麦过 心里=辛安爹 天空=添顶 赖皮=嘎莱 老鼠=捞几 猫=嘛弥 自行车=咔拉掐 三轮车=桑龙掐 树=搽楸 手机=酋几 青蛙=哈嘛鼓 房子=错 书包=鸡扎兜 吃饭=瞎买 上学= 特鸡 书=鸡炸 男人=懂摸嫩 下班=咯班 头发= 讨驳 小孩=沟累样 畜生=讨三 女人=中摸嫩 房子=厝 乞丐=骑辖 雷雨=来衣 睡觉=控 笑话=绰哇 杀猪=太敌 白痴=吧峡 起床=把几 找打=特喽 黄天=吻天娜 家具=嘎私毁 父=浓吧 戒指=秋几 桌子=陡顶 椅子=嘎咽 麻将=嘛贱 晚上=蛮国 台风=哄胎 茶叶=
-
112.福安话里疑似的外来源流词。 1.有说(用石头等钝物)砸一下,可以说:乇夺来冒一下。"Nɔk Dx0254; lie Mó Sī ā" 感觉和闽北话里的“拍”蛮像的。 2.吃饭时候品尝菜,放嘴里尝一尝,可以说:“夺嘴呷一下。”"Dɔ Coi Jiak Sī ā" 和闽南话里的吃同音。 怀疑福安这两个字分别与闽北闽南同源,但不一定外来吧,我记得霞浦好像有把吃说成“呷”的。 但是我不能肯定是霞浦城关话还是三沙话,所以不知道霞浦有没有那个外来的“呷”。 Ps:两则音
-
2心干头欺饿人 床岀走 考连么景 哥墨人唱哇岀走是什么意思?翻译!
-
6朋友是福州的,想学福州话,但看闽东话还分好几种口音,差别还挺大,不知道该从何学起了?会的帮帮忙
-
3我名呼萧萧 nguo miang khue XiaoXiao 今年正好二十一 我中意唱歌 中意桌球 中意五十K kin nin chiang ho nei se iek,nguo tung ei chhiong ko tung ei tok kiu tung ei ngu le ke 我妈讲你这傀儡一工到暝就吧环客留 nguo ma kung ni chiek kue luei si koeng kau mang chiu pa khuan thak liu hu e(怎麼)都无忖过乜乇辰侯弄点乇做 hu e tou mo chhon ku mi nok seing heu loeng nak nok cho 我毋是毋工作 但是打工做‘袂’来 nguo n sei n chhon koeng chok,tan sei phak koeng cho me lei 自从单身哥以后我就一直赌钱 chi chung tan seing ko i heu n
-
0JI MU GAI求大神翻译啊
-
4晚安……*^_^*
-
0【惜】süq[θyʔx2075;] 平話有20841;個意思 〡35242;吻 例:阿弟肉幼怎解惜都惜無22816;(寶23542;內嫩怎40636;親都35242;不夠) 〢(心)疼 喜27489; 例:厝裏36889;夥儂汝惜20738;?(家裏36889;些人你最疼誰) 31925;語中「惜」字意思同平35441;意思二 看港劇的人注意32893;原聲就26371;聽到 sik(sek)惜 (35387;:霍咸平話指霍童-咸村平35441;)
-
8百度各种无节操
-
15虽然和寿宁人可以交流。但真的差了非常多。听说是闽吴交界语?
-
0
-
6只:[tsek8] 人、 兜:[tau1] 树 头:[thau2] 声母类化后的变体[tau2],[lau2] 猪,狗,鸡, 把:[pa3] 声母类化后的变体[βa3] 笔 柄:[puang5] 声母类化后的变体[βuang5] 刀 架:[ka5] 车,电话 [日行]:[ɔux014B;2] 一般指天气,晴,雨 粒:[lak7] 鸡蛋,
-
7还有就是去福州话吧宣传下啊。。@希佑_
-
15福安话与福州话的异同点 福安话声母 齿音(7) ts, tsʰ, n, t, tx02B0;, θ, l, 唇音(3) p, pʰ, m 喉音(5) k, kx02B0;, ŋ, h, x00D8; (零声母) 其他(2) j, w, 共17个, 希望能搬出安腔八音, 把里面声母字一一对上. (从周边语言考察来看, 福州话的时声正读应该是θ, 后来才变成了s. 当然, 最早的音应该是ɬ, 然后变到θ, 最后成了s. 否则时韵有人念/f/就说不通了?) 韵母 a ɔ e æ o x00F8; œ u i 这9个母音应该是基础母音, 而非韵母 最好能搬出安腔八音
-
11闽东文化,以福州为主要代表 福州语的前身是原汁原味的土著闽人所使用的古闽越族语言 在魏晋时期,北方移民大规模涌入福州地区,带来古吴语和古楚语的口音。但是融合的效果并不好,今天福州话中甚至还保留着上古汉语,也就是周朝时期古汉语的口音;
-
3001福建方言:七个主要方言区的分布 福建诸方言的分布,一是和历史上的行政区划有关;一是与江河的流域有关。唐宋期间这些方言形成后,福建境内的行政区划比较稳定,现有的方言分区和唐宋的州、军,明清以来的府、道大体是相应的。又因为在丘陵地带,人们的聚落总是沿江河分布的,现有的方言分区又和省内几条主要江河的流域大体相当。 1.闽东方言分布于唐代的福州,宋代的福州、福宁州,明代的福州、福宁二府;又大体按这两个府分为南2一、闽东语侯官方言{代表:福州话(平话)} 约700万 分布地区:1、闽江流域及其支流大樟溪流域(640万),包括福州、闽侯、古田、连江(包括马祖)、罗源、长乐、平潭、福清、永泰、闽清和屏南,古田福清在声韵调上两地有差异,有拼音文字与大量资料。2、马来西亚的东马的诗巫(约25万)及西马的实兆远(接近10万),印尼、文莱、新加坡、北美的部分地区,海外福州话有词汇上出现差异,除诗巫等地外,已逐渐不大会讲福州话,诗巫等地福州华人00003在家里我们一般都说平话,没人说闽东话的10牛肉丸:ngu nip pong (牛肉丸:ngo nøk wung||连读:ngu nik wung ) 蛎包夹饼:die pao kap piang (蛎包夹饼:de pao kiak piang||di wao kiak piang 注:夹原来可能读作kiap ,老人更倾向于这样读) 油条:iu liao (油条:jieu dɛu || jieu lɛu) 馒头:mang nao (馒头:mang thau || mang nau) 蹄膀:tshi ong (这个我不清楚) 番薯:hang noi (番薯:hang nøi) 啤酒:pi you (啤酒:pi tsiu || pi jiu) 腐竹:hu lɔi (不清楚) 糜粥:mi yok (米粥:mi tsøk || mi løk) 粉扣:hon14@荡荡忧伤2闽东方言 福州方言是现代汉语八大方言之一。它是汉民族共同语的地方分支(或曰地方变体)。福州方言又叫闽东方言,主要分南北两大片,北片包括以福安为中心的山区各县:福安、宁德、周宁、寿宁、霞浦、福鼎;南片包括以福州为中心的闽江下游地区各县市:福州、长乐、福清、闽清、平潭、永泰、古田、罗源、连江、屏南。**期间,福州两度沦陷,大批福州人向闽北“走反”。这样,福州话的通行范围就逐渐向南平和建瓯、建阳、永安、沙县6人:侬*好像本字就是人 R/N两个声母的转换也比如让:Rang/Niong 肉:Rou/Nê 贼:窃 饿:饥 你:汝*听不出来但是资料是这么写的 锅:鼎 打:拍 蛋:卵 吃:食 脚:跤 喝:食 胖:肥 走:行 夜:箬 杀:宰 瓶:罐 脸:面 冷:寒 哭:嚎 坏:孬 凉:沁 家:宿*参考福州话似乎可以是厝7福建话就是一堆石头~!复杂呀复杂如果赣语像刀,客家话像圈子,那么闽语就像是石头,而且是活化石。 闽语的形态是很古老的,老得有时候你会觉得福建人说话简直就是在说古汉语:如福安话,你叫汝,他叫伊,吃叫食,走叫行,脸叫面,黑叫乌,锅叫鼎,绳叫索,翅膀叫翼,图章叫印,房子叫厝,棉袄叫裘,难受叫气亏,玩叫踏柳,古有踏青(福安话)当两个福安人相互询问食糜未(吃过没有)或有伫无(在家不),你会不会觉得自己进9闽东话和闽东语是同义词! 闽东语,属汉藏语系汉语族内的一个语支,其保存许多古汉语的特色,同时也有不少古齐语的遗留。1963年在语言学分类上将闽东语作为闽语的一个语支。闽东语的底层是上古齐语,汉武帝的迁民政策将中原人迁到福建。 闽东语而后受到中古官话影响、古吴语影响后形成今天的闽东语。0亲爱的各位吧友:欢迎来到闽东话吧! 您可以在本吧内发表留言,并与其它来到这里的朋友分享交流。祝您在贴吧玩得愉快~ 贴吧楼委会