应该下哪个版本

不是官网，你贴吧里搜下官网地址，另外可以搜下Q群，Q群里也有最新版下载

你是不是开了网页翻译？我看网址是官网，内容也是官网的翻译。
下载的话你在这个页面往下拉应该有个下载（Downloads）章节，然后最新稳定版是Latest Stable，最新实验版是Latest Experimental。不过不确定你的网页翻译会怎么翻。点对应部分的蓝色链接进去下载页面，再往下拉会看到一大堆链接列在一起，你需要根据你的系统选择，感觉你用的Windows，你就找链接里带Windows的，带图像和音效的（with-graphics-and-sounds）

是官网，不过你开了网页翻译

点你图片上的【版本】打开下载页面，或者直接打开这个 https://cataclysmdda.org/releases/

点你图片上的【版本】打开下载页面