微博上的漫画翻译也只到了19话呢，生肉已经到了三叶夺权带上王冠了吗。不过小说貌似也只到78话。漫画三卷22话的进度到了小说第二卷结束也就是web版61话呢，不知道接下来咋办，会把小说已有的内容改编漫画出第四卷吗。话说这漫画外网有人气吗，还是挺想看七泽的作品改编动画的。她的小说明明评价还挺高但是人气意外的低呢。

web版相当于一个草稿，只有文库版才能动漫化，文库才有“完整”的版权可以授权小说的动画、漫画化以及游戏（比如说，逢泽大介的《想要成为影之实力者》为原型改编的3D动作RPG游戏一样）的创作、联动，这都是公司对公司的业务，而不是对个人，可以这样说吧，文库才是正传，只能接受这个结果了。
至于，〈诅咒少女与死亡乱舞〉漫画的话，其实呀，主线的话，这一块它的主题早已明确，就是女主「三叶」是如何一步步的蹂躏世界？完成复仇和征服大计的？22话的进度条，到了〈第二卷 EPISODE 13 王冠在手〉这一章，三叶·蓝玫瑰·克罗布趁乱夺权、戴上王冠的时候，和桑德拉会面之后，让她做出选择，拉拢克朗（共和国元帅）、维克多先生（内务大臣）以及西贝尔先生（法务大臣）的内容，增加了原著细节处的戏份，还将加入一些未提及的细节、世界观、故事背景，后续漫画的23话，第4卷可以期待一下（笑）。