关于こそあれ、すれ、なれ的区别【日语吧】

12月17日漏签0天

日语吧关注：1,015,979贴子：19,209,978

4回复贴，共1页

<返回日语吧

求助

关于こそあれ、すれ、なれ的区别

只看楼主收藏回复

这个语法说的是こそすれ等于こどするけど、那这张图里的我感觉是不是用あれ更好，因为我做题的时候有让我从こそあれ和すれ里选的，肯定有区别吧。。。

送TA礼物

IP属地:山西

来自Android客户端1楼2024-10-16 16:24回复

こそあれ=ではあるけれどこそすれ=をするけれども要么是A跟B形成对比突出后项要么是Aのことは認めるがB 让步承认前项的同时提出后面的观点建议。你会发现こそあれ的后面往往是让步的意思承认A的理由存在但仍做出B的判断而こそすれ往往是对立的意思 AB意思相反。这是由がある　をする的性质所决定的。AがあってもB　Aはするが　Bはしない。理解了这两个表现的细微差别就好理解这个语法了

IP属地:广东

来自iPhone客户端2楼2024-10-16 17:31

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

4回复贴，共1页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

关于こそあれ、すれ、なれ的区别

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端