重点下片,原文:
待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
首先一个“一缕新欢,旧恨千千缕”,让我想到了我看seabed的感受:看她们一起旅行的欢快,让我也感到开心,但是它又无时无刻不在提醒着我,贵呼已经失踪了。然后看到这个“留不住”,联想到了什么更是无需多言了。
当然和原意不是完全吻合,不过我记诗词从来都没有过多地去研究原本的意思,主要是去感受他的那种意境。而这两句确实让我有了这么一个联想

待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
首先一个“一缕新欢,旧恨千千缕”,让我想到了我看seabed的感受:看她们一起旅行的欢快,让我也感到开心,但是它又无时无刻不在提醒着我,贵呼已经失踪了。然后看到这个“留不住”,联想到了什么更是无需多言了。
当然和原意不是完全吻合,不过我记诗词从来都没有过多地去研究原本的意思,主要是去感受他的那种意境。而这两句确实让我有了这么一个联想
