【提问】急需懂苗语的朋友们【苗族吧】

11月23日漏签0天

苗族吧关注：15,582贴子：745,610

10回复贴，共1页

<返回苗族吧

【提问】急需懂苗语的朋友们

只看楼主收藏回复

有人知道山、河、海用苗语怎么说吗？（汉语音译版）

送TA礼物

IP属地:河北

来自iPhone客户端1楼2024-10-04 15:58回复

苗语中部方言:
山:博，也有念坡河:乌、翁、凹，海好像没有

IP属地:安徽

来自Android客户端2楼2024-10-04 19:21

收起回复

我说的苗语方言也属于中部苗语（更详细的-中部苗语南部土语区）
山：印(yinx)
河：乌/欧（ub/oub）
海：嗨（haib-这是汉语借词），也可以说成"乌嗨"也就是 "水海"(苗汉合璧词)。
宇宙：wizou（汉语词：宇宙），或者要是强行用苗语表达的话：滚哇-gonwa（直译：世界/世上）; 哇呆wadai (直译：天地); 滚底-gondi(直译：天下)

IP属地:上海

来自iPhone客户端3楼2024-10-06 18:02

收起回复