网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
ff14吧 关注：1,240,134贴子：45,289,662

没人吐槽这次的技能翻译吗？

只看楼主收藏回复



白魔这个闪飒素在？神速一开，三连闪飒，飒飒飒！！！好土啊！！
还有这个医养，感觉医济比医养高出不知道几个档次
IP属地:浙江1楼2024-10-02 13:00回复
    飒飒飒
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-10-02 13:03
    收起回复
      医养的手感好差，感觉不如医济，想改回医济的技能特效都没办法
      IP属地:中国香港来自iPhone客户端4楼2024-10-02 13:27
      收起回复
        医如养
        IP属地:江西来自Android客户端5楼2024-10-02 13:28
        收起回复
          不如去看看100淑芬那本的翻译
          人家是原文汉字 记忆幻想
          你国服那货要给你翻译成忆中金吸
          你还是放不下你的金吸是吧
          按你这转换 这游戏是不是要叫最终金吸14
          IP属地:湖南来自Android客户端6楼2024-10-02 14:00
          收起回复
            恭喜养养
            IP属地:广东来自Android客户端7楼2024-10-02 14:05
            收起回复
              医养丁真
              IP属地:江苏来自Android客户端8楼2024-10-02 14:42
              收起回复
                我是飒，你是魔
                IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-10-02 14:59
                回复
                  姐姐好飒
                  IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-10-02 14:59
                  回复
                    医养丁真，鉴定为：飒
                    IP属地:广东来自Android客户端12楼2024-10-02 15:06
                    收起回复
                      潮风亭来的，又飒又潮
                      IP属地:山东来自Android客户端13楼2024-10-02 15:11
                      回复
                        我理解不了为什么要翻译成闪飒
                        闪4原文就是glare4，确实不好翻译
                        但飒不是风吗？
                        而且狒狒14你白风系走的是dot路线
                        你白早就不是用土风那个过去那个土土的土木工程白魔了
                        现在你白美美吸入光系💅
                        我宁愿叫闪爆
                        IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2024-10-02 15:51
                        收起回复
                          飒！是一种态度~🎶宽阔无边~🎶
                          飒！是一种态度~🎶遥遥领先 m~🎶
                          IP属地:北京来自Android客户端16楼2024-10-02 16:11
                          收起回复
                            翻译李出belike
                            IP属地:辽宁来自Android客户端17楼2024-10-02 16:22
                            回复
                              要我翻译我会翻成闪熠
                              IP属地:江苏来自Android客户端18楼2024-10-02 16:28
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示