一.准备：
1.T++
2.AiNiee
3.ndd
4.api
5.字典
6.字体
二.实操
1.打开T++，在T++内的商店安装pylivemaker，然后把内容导出为xml文件。
2.将xml文件丢Ainiee那边，用api进行翻译。
3.翻译完后，复制xml的汉化列，打开ndd，粘帖进去，删除第一行“Translated text”。
4.打开“工具——批量查找替换”，将字典丢进去，刷新，替换，然后“编码——转换为 更多编码——Shift-jis”，复制全文。
5.粘帖到T++翻译行，保存，导出为文件夹，这就是补丁。
6.想办法让游戏使用上你的字体，完。
三.说明和参考
1.T++指的是Translator++，去官网下就行，AiNiee和ndd都能在github上找到。
2.字典我是在github的GalTransl_DumpInjector找的，
而对应的字体你可以在我2Dfan的操心术外传里面拿，催眠演舞的补丁里面也有这些字体。
3.我用的Api你可以去我的另一个贴（GPT汉化教程）里找，
4.CP932编码其实就是Shift-jis。
5.api包括字典和字体在内都只是提供一份参考，T++和AiNiee和api如果不会用都可以去找相应的教程。