奥特曼吧 关注:1,062,502贴子:26,532,097
  • 14回复贴,共1

这集和迪迦的加佐特那集有点像

只看楼主收藏回复

胜利队想办法翻译加佐特的语言,不一样的是加佐特真的是敌人


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2024-09-28 22:41回复
    两集加起来还不如加佐特的一句朋友好吃带来的反转大这一对比,迪迦剧本是真的神,一集剧本包括情节到人物塑造都完爆现在的两集剧本


    IP属地:山东来自Android客户端2楼2024-09-28 23:23
    收起回复
      这一集写了半天,给我的感觉就是我都能编一个出来
      如果一定要让吉巴斯这一个词表达两个意思,我们可不可以给它一个原本的原意,把敌人和朋友改成引申义,比如我们给吉巴斯一个“想要再见的东西”这个原意,然后引申出朋友:“想要再见的人”和敌人“希望再见就能成为朋友的人”这两个意思,然后我们再把太阳和月亮再引申过来,月亮是他们的能量来源,所以他们想再见月亮,月下就常用吉巴斯表达朋友,太阳,如果我们再加上正常的太阳会影响特殊恒星的形成,太阳的能量他们不容易直接利用的设定(它顶的是恒星的地位,恒星影响超级卫星形成也不是不行)那么就是,如果再见,希望能找到用太阳也能供能的方法,但是太阳又会影响供能月亮的形成,所以太阳下这个词常用敌人,至于在不同环境下相对的,比如月亮下的敌人或者太阳下的朋友,则可以再造一个专用词,因为吉巴斯本身就不是敌人和朋友的原词,而是引申词可以设计成机器人主人的口语习惯的传染


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2024-09-29 00:10
      回复
        不如改成吉巴斯的星球是没有桓星的流浪行星,所以他们认为“阻碍道路的东西”是好的,而人类认为“阻碍道路的东西”是坏的,也比环境合理


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2024-09-29 00:17
        收起回复
          这跟加佐特那集一个大气层一个地底


          IP属地:陕西来自Android客户端5楼2024-09-29 00:20
          收起回复
            登月碰瓷


            IP属地:浙江来自iPhone客户端6楼2024-09-29 01:04
            回复
              都有语言不通的要素,只不过一个只是很简单地用来作为剧情反转的要素,非常精炼,令人印象深刻。另一个算是剧情的核心结果写的一言难尽,莫名其妙,就文化习俗差异甚至比不了自家蘑菇星人回的手势


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2024-09-29 01:35
              回复
                加佐特不是我朋友吗?我希望你们也成为加佐特的朋友


                IP属地:贵州来自Android客户端8楼2024-09-29 13:06
                收起回复
                  但不同的是外星语大古是真能听懂啊这一届奥特曼真不行


                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-09-29 21:07
                  收起回复