网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
少年jump吧 关注：222,790贴子：9,082,374
  • 13回复贴，共1页

【自汉化】和久井健《祈愿的阿斯特罗》第15-18话

只看楼主收藏回复

继续放这边
根据台版翻译，从17话开始翻译的ヒバル【火刃瑠】会改为【阳晴】，テラス【照】改为【晖】，
后续会根据台版官方译名修正一些不确定的片假名人名。
IP属地:四川1楼2024-08-29 14:21回复
    15
    IP属地:四川2楼2024-08-29 14:24
    回复
      16
      IP属地:四川4楼2024-08-29 14:29
      回复
        阿斯特罗还是蛮有意思的
        IP属地:重庆来自iPhone客户端5楼2024-08-29 14:30
        回复
          17，莫名其妙一直上传不了，多裁了几页
          IP属地:四川6楼2024-08-29 14:51
          回复
            18
            IP属地:四川7楼2024-08-29 15:03
            回复
              感谢汉化
              IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-08-29 15:49
              回复
                感谢感谢，之前一直没搬还以为不打算搬了这几话还是不错的（除了最后被人吐槽有点学ofa百分比的设定）
                IP属地:北京来自Android客户端9楼2024-08-29 16:06
                回复
                  感谢汉化这几话很不错，不知道是不是根据第一卷的反馈修改了故事发展方向
                  IP属地:江苏来自iPhone客户端10楼2024-08-29 16:20
                  回复
                    辛苦汉化
                    IP属地:江西来自Android客户端11楼2024-08-29 16:44
                    回复
                      楼主的首发汉化哪里能看
                      IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-08-29 18:17
                      收起回复
                        画的真烂
                        IP属地:北京来自Android客户端14楼2024-09-10 22:29
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 13回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴

                          发表成功
                          抽奖功能为APP专享服务
                          打开贴吧APP掌握一手抽奖进度