关于实体书选择的问题【凉宫春日的忧郁吧】

凉宫春日的忧郁吧关注：132,753贴子：2,779,586

求助

萌新目前想入一套中文实体书，推荐在哪里买什么版本呢……还有好像听说国版的翻译质量不好、错别字多，是真的吗

送TA礼物

IP属地:四川

来自iPhone客户端1楼2024-08-22 22:48回复

不能说翻译是矢吧，只能说很破坏阅读体验。
要是注重阅读体验还是买台版比较好，但是也是需要考虑自己的金库的

IP属地:山东

来自Android客户端2楼2024-08-23 10:07

台版翻译无敌，但前提是你受得了那个排班版并且有足够的钱（我买的时候台版其实也就贵了100来块，可见大陆版也真是不便宜）

IP属地:河南

来自Android客户端3楼2024-08-23 11:15

买台版好了

IP属地:福建

来自Android客户端4楼2024-08-23 23:30

IP属地:福建

来自Android客户端5楼2024-08-25 09:20

IP属地:广西

来自Android客户端6楼2024-08-25 09:54

IP属地:江苏

来自Android客户端8楼2024-08-26 12:46

可以发一下高清原图吗谢谢！！

IP属地:广东

来自Android客户端10楼2024-08-31 23:46

收起回复

买天角的或者上海译文出版社的，千万别买珊瑚文库的

IP属地:江苏

来自iPhone客户端11楼2024-09-02 18:53

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴