1966年，曾志英出生于中国河南，9岁开始练习乒乓球，11岁进入专业体校，17岁时入选中国国家乒乓球队。曾志英右手横握球拍、两面反胶的削球打法，是国乒传统削球打法的继承者。在国家队时期，曾志英并没有出挑的成绩。1984年落选洛杉矶奥运会，加之规则更改，20岁的曾志英选择了退役。
1989年，机缘巧合，她获得了前往智利教乒乓球的机会，后来在智利落地生根，组建了家庭，也完成了转籍。
2019年，53岁的曾志英以业余选手的身份恢复了乒乓球训练，2023年在南美乒乓球锦标赛上获得女单、女团冠军及女双亚军。2023年泛美洲运动会，曾志英作为智利代表团中年龄最大的运动员同队友一起获得女团季军。
5月19日，2024泛美巴黎奥运会乒乓球单打资格赛女单决赛，57岁的智利队选手曾志英4:0（16:14，11:3，11:3，11:3）横扫危地马拉选手科尔德罗，一举拿到巴黎奥运会女单参赛资格，这也是她第一次获得奥运会参赛机会。夺冠并直通巴黎后，曾志英激动落泪并与丈夫深情拥吻。来自家庭的支持，是她退役几十年后依然能够脱颖而出的重大动力。赛后，她在社交媒体与大家分享这份喜悦时说：“在57岁时，我有幸实现了我最大的梦想之一，代表智利参加奥林匹克运动会。我深深地感谢有这次机会和激励他人追随自己的梦想的可能性，无论在哪个年龄，全心全意。”
7月27日，巴黎奥运会乒乓球单打预赛轮开打。57岁的智利队华裔选手曾志英1比4不敌46岁的黎巴嫩选手玛丽安娜·萨哈基安。
“30多年后回到乒乓球舞台，我就想往前冲一冲，如果能参加奥运会，我的梦想就实现了。那段时间，我一直很努力地训练，认真对待每一次比赛。还好，运气不错。”
1989年，机缘巧合，她获得了前往智利教乒乓球的机会，后来在智利落地生根，组建了家庭，也完成了转籍。
2019年，53岁的曾志英以业余选手的身份恢复了乒乓球训练，2023年在南美乒乓球锦标赛上获得女单、女团冠军及女双亚军。2023年泛美洲运动会，曾志英作为智利代表团中年龄最大的运动员同队友一起获得女团季军。
5月19日，2024泛美巴黎奥运会乒乓球单打资格赛女单决赛，57岁的智利队选手曾志英4:0（16:14，11:3，11:3，11:3）横扫危地马拉选手科尔德罗，一举拿到巴黎奥运会女单参赛资格，这也是她第一次获得奥运会参赛机会。夺冠并直通巴黎后，曾志英激动落泪并与丈夫深情拥吻。来自家庭的支持，是她退役几十年后依然能够脱颖而出的重大动力。赛后，她在社交媒体与大家分享这份喜悦时说：“在57岁时，我有幸实现了我最大的梦想之一，代表智利参加奥林匹克运动会。我深深地感谢有这次机会和激励他人追随自己的梦想的可能性，无论在哪个年龄，全心全意。”
7月27日，巴黎奥运会乒乓球单打预赛轮开打。57岁的智利队华裔选手曾志英1比4不敌46岁的黎巴嫩选手玛丽安娜·萨哈基安。
“30多年后回到乒乓球舞台，我就想往前冲一冲，如果能参加奥运会，我的梦想就实现了。那段时间，我一直很努力地训练，认真对待每一次比赛。还好，运气不错。”
