生化危机吧 关注:706,438贴子:15,071,246
  • 20回复贴,共1

生化危机4重制版配音探讨

只看楼主收藏回复

先用中文配音通了硬核,二周目换成英文配音和原版配乐,就感觉,英语配音听着感觉很一般,特别是武器商人,声音很低沉沙哑,没有中配那种幽默感。所以,各位,这次的中配评价怎么样?还有人讨论吗?


IP属地:四川1楼2024-07-18 01:06回复
    中文好听


    IP属地:甘肃来自iPhone客户端2楼2024-07-18 01:39
    回复
      几年前我对re2的配音评价和你几乎一样,但现在倒是没差了


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2024-07-18 01:49
      回复
        这张图片是哪里?


        IP属地:重庆来自Android客户端9楼2024-07-18 04:30
        收起回复
          普通话配音非常棒。我很喜欢。


          IP属地:上海来自iPhone客户端10楼2024-07-18 06:46
          回复
            100分我超喜欢


            IP属地:浙江来自Android客户端11楼2024-07-18 08:56
            收起回复
              分头中配一坨非要比烂我宁愿听英文ada


              IP属地:中国香港来自Android客户端12楼2024-07-18 10:35
              收起回复
                里昂最不喜欢他配的那句回应阿什莉的“嗯轻鬆”


                IP属地:中国香港来自Android客户端13楼2024-07-18 11:05
                回复
                  艾什莉跟武器商人的中配感觉很顶


                  IP属地:广西来自Android客户端14楼2024-07-18 12:56
                  回复
                    法语法语法语,完全另一个游戏


                    IP属地:海南来自iPhone客户端15楼2024-07-18 13:43
                    回复
                      英配ada像个黑人大妈的声音,好难听,当时外网全都在骂还有冷门的俄语配音也相当不错


                      IP属地:河北来自Android客户端16楼2024-07-18 15:18
                      收起回复
                        我感觉日配的商人配的不错


                        IP属地:湖南来自Android客户端17楼2024-07-19 02:40
                        回复
                          这次中文必须满分,路易斯我只爱听中配,中配不论音色还是语气都太符合人设了。🍐中配最好听,甜妹音,女友感拉满,不过我感觉英配更真实。里昂中配音色好听,李烨大佬配音。艾达中配一样给力,很御姐。另外就是萨德勒,中配把他那老神棍属性拉满了,真的喜欢听他瞎扯


                          IP属地:山西来自Android客户端18楼2024-07-21 09:19
                          回复
                            黄莺配的很好,就是老出戏到凯瑞甘


                            IP属地:北京来自Android客户端19楼2024-07-21 10:53
                            回复