日语吧 关注:1,013,861贴子:19,198,438
  • 1回复贴,共1

では済まされない

只看楼主收藏回复

为什么前面不能用て形ては而一定要用普通形では?我记得简+では是消极假定,但他好像也有て形的接法


IP属地:江西来自Android客户端1楼2024-05-28 15:15回复
    ~ないでは;~ぬでは;~なしでは;~ずには+済まない;済まされない
    这个语法是以上面形式出现的。
    这里的では提示条件或范围。直译的话:若不满足前项条件的话,则无法完结此事。因为是双重否定,其实就和“しなければならない”


    IP属地:辽宁2楼2024-05-28 19:18
    回复