叶何应关写给沈璧还：
【景治十一年九月，宝亲王设家宴于西园，与沈阿赊初见。淑女窈窕，未及娉婷，君子持秀，不解风月。幼冲纯稚，却乍见成欢，暗酿欣慕。涿水汤汤，别时依依。寤寐思服，常于夜阑辗转，遂提笔，莽寄相思：】
退玉吾妹（称呼暂时克制一下）：
展信安。
距你随姨父、姨母返松江，已过二十八天。走水路，想必才抵家不久。路上可安顺？沿途可见到什么风景？
京城的秋天很美，橙黄橘绿，金桂丹枫。盛夏的梧桐却开始凋零，现已满地堆积。随信附一片我院中的梧桐叶——它是最好看的一片，希望你喜欢。
近来时常想起你剥蟹的模样，神采奕奕，从容优雅（写到这顿了一滴墨）。
盼与吾妹早日重逢。秋序渐深，昼短天凉，早还家，勤添衣。珍重、珍重。
冲云
景治十一年十月 书于 燕墉

沈璧还 写给 叶何应关
冲云表兄：
表兄安好。见信时我同爹爹、姆妈已抵松江两日有余。我们先乘船走运河，又顺着黄浦江回去的。一路秋风送凉，小船也好似行得快些。一直在水上，没有见到漂亮的梧桐叶，但见到了秋天盛大的落日，可惜我不擅作画，也实在不会写诗，只能借古人的句子来讲与你听，初二夜里是“一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红”的景致，初七傍晚是“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”。长江渔季到了，鸬鹚和白鹭满江上舟头，可有趣儿了。我望天边，雁儿也随我一道向南去。只是明年春天，我不一定能同它们一道回北方。
或许明年秋天，兄长可到江南来，这儿的蟹可要比在京城里吃得更新鲜呢。梧桐叶我也很喜欢，可惜松江的玉兰不在季节，便将我家宅院里的桂花摇下一小袋赠予兄长（装在一个针脚粗糙的的鹅黄色绣囊里），鲜桂花用来做桂花糕也很好，但哥哥只能拿去熏衣橱啦。
敬颂时绥，望兄长事事顺意。
（一个被涂掉的阿字）退玉字
景治十一年十月廿三
于松江

叶何应关 写给 沈璧还：
阿赊卿卿如晤：
落笔成书时，我随圣銮驻跸木兰围场已有十日。间逢万寿，英、法、德、意国遣使朝祝，亦在承德。湛露恩隆，设筵立碑，各中繁文缛礼，难举细故。至今方得闲暇，羽书传音，卿卿千万别怪我。
木兰地广人稀，雪照边山，要比京城更冷。我已着上你亲手缝补的棉衣，甚是温暖。前日我随寿王林中行猎，险遇不测。千钧一发之际，我想的尽是你。多谢夫人，让我捡回一条命。（写到此处，会心一笑）为表谢意，我在此处寻得上等雪狐皮，归来与卿卿为裘，一定好看。
岳父大人悉安。此番围猎露了好大一手，他老当益壮，实不负武魁威名。只是飨宴上总独饮闷酒，不知来前可是又与岳母生隙了。(叹气）
你在家中近来都做些什么呢？惊蛰和南生可有长胖了？热河与京城相隔十一日路程，纵然函使快马，怕也要十日。待收到你的回信，不知是几时了。
兰膏将尽，暂写到这吧。纸短难寄千缕相思，我诸事平顺，卿卿勿念。只盼早日归京，与你团圆。
咸亨十二年冬月十一四鼓，冲云手书于塞罕坝

扬佳羽声 写给 富察相宜
霜锷英鉴，见字如面。
尔赴疆城一年矣，安否？
近日宫事冗繁，不及书信相叙，实在歉愧。逢天气清朗，惠风畅畅，遥忆昔年曲水流觞之景，事久远，而思念不已，当抽一二刻清暇，与你具叙新文。
一曰加秩，中宫娘娘擢我“慎容”之职，掌文簿记注，允往来诸宫、参听议事。高步鹏程，纵前路迢迢，当以三万里为期。另一曰药成，去岁与你所说桃红面脂，取《翼方》记载之长，删其繁、谬，今已初成。掺鹅脂、牡丹、鲜杏仁、珠粉，佐以白檀、冰片。吾小试察有效验，故寄赠三盒。久闻北疆乾燥，宜早晚敷抹，切记，切记。
赘言絮絮，已过二更，暂搁紫管闲话不提。不知霜锷天山戎马，见何奇象，又赋何新篇？
伏惟珍重，希垂尺素。
婉儿 字
天祉七年 三月初十
（随信而来的有一束宫中的桃花，压得干燥扁平，还带着一点摘下时的粉色；还有一堆瓶瓶罐罐，瓶身上粘着说明详细的纸签）

富察相宜 写给 扬佳羽声
【天祉七年三月廿一，收到京师函件，原以为是快马军机，雁信却说是给小姐的。一笔秀逸行楷，写的是赵体，其形流动而骨韵劲挺，柔润中内实坚毅，我所熟知的友人中，唯扬佳婉儿仿松雪道人。】
【将瓶瓶罐罐置于空落落的妆台，单执信，策马至郊外的十里杏海，倚坐花下慢慢展阅。纸短情长，字字英荦，却无处不细腻。把玩着干桃花，忽叫春风舒润了眉眼。伸手也摘一捧萼蕊，拢入红袖带回。】
羽相端鉴，见字如晤。（我喜欢这样称她）
京城一别，又三百日。流杯亭中幸事历历在目，卿那句“桃花意绪阑珊，欲折羞枝佩书剑”，我至今尤觉妙极。虽念卿在心，但知婉儿坤宁侍诏，泰半责缛且艰，你多有不易。
得悉你擢列慎容，参议宫事，我怕当真心悦。我知你壑有乾坤，志在凌烟，然缚于裙钗，无可奈何。今奉中宫，赞佐闱治，也算鸿鹄遥寄。凤出天潢，母仪四海，以你之才学，重翟同辇之宾，当数羽相是尔。
（研究了一下瓶瓶罐罐，香气清淡，抹在手上，过一会儿那处皮肤便滑腻湿漉许多）
素闻你巧善研方，竟不知神技起绝。我试了试，肌肤滋润了许多。劳你为我思虑，但愿用罢此三盒霜膏，可焕砺石如瑜玉。
近日父亲巡勘各处防哨，我随奉身侧，在戈壁住了几晚，但见霜月如勾，塞上孤烟，草作七言一阙，敬请羽相品评，也替我取个名字罢。
胡天月明戍楼兰，霜茄怨兮满关山。若非昭君使番役，敢叫嫖姚封祁连。
收到来信时，吐尔根的杏花正好盛开，摘一支送你，愿将塞外春风一并携至紫禁城、至你怀。另外我寄了些天山红枣给你，补气养元，纾你心神之劳。
万望珍摄，祈愿相逢。
霜锷 字
天祉七年 三月廿五

富察相宜 写给 爱新觉罗重韬
·
夫曜英亲启：
·
（富察娴娴第二次如是称呼他。这次落笔成黑白，另添夫字，昭示她的心更为笃定，宁留下再也抹不去的印记，也折首不悔当夜托付。搦管膏墨时，手心剑伤已结疤，却因父亲的督念还缠着纱布。写完这四个字，闺牗外恰秋日晴明，商绪料峭，树木葱郁，枝叶间花落成实。）
·
当你收到这封信时，妾已离开京城。诸王奉旨南下，汇于泮宫。讵知你方离京三日，父亲亦收到敕命，着即返还西垂，厉兵秣马，勿使边寇伺国朝内衅而乘虚进犯。銮驾抵京，我应已身在伊犁。这一别，恐又要三年之久。
·
（写到此，悠长一叹，她似顿悟了李清照那阙一剪梅的意境：一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。）
·
于此函，有二事叮咛：
·
一事关乎沈族。监国四王靖难，你舍身调兵杀敌，铸保金瓯无缺，本是居功至伟，怎奈附逆者中有你母族，日后盘剥旧事，圣心难免有所揣疑。造反乃撄麟之大罪，是故无论于泮宫抑或将来，夫君切记韬光用晦，勿露锋芒。飓风过岗，伏草惟存，天之将明，其黑尤烈。
·
另一事关乎你我。既说圣心难测，便说父亲拥兵西北，举足轻重，本易招揽猜忌，此时若联姻富察，必引佞宦异党深文巧诋，诬指附逆行事与你勾连，届时夫君的忠悃将被曲解为图谋宸极的狼子野心。此妾所不愿见，故万望勿于人前提及你我授受之事。
·
设若陛下垂爱依旧，为你另配贤媛佳偶，则不可抵牾，要伏谢领旨，旌表欢忱。重获陛下信赖，才是当务之要。
·
鸳盟合卺夜，示誓天地祖宗，殷血为祭，明月赞唱，妾之身心已俱属殿下。世事翻覆无常，若此生难成连理，必也守身完节，不失信于你。
·
看完就烧掉吧，今后的每一天我都会想你。
·
伤别离，书不成言，伏惟珍重。
·
`
妾 霜锷 字
天祉五年九月初十 于富察府 狮子林
·
（遣亲侍送信至肃王府，因言是关乎王爷安危的急令密函，便请武卫快马飞缰，赴曲阜传书，两日后达。）

富察相宜 写给 富察克周
·
父克周将军 尊鉴：
·
展信悦。父亲在上，孽女恭呈惠书，伏膺遥拜，请父亲泰安。殊深驰系，暌违日久，故叩首再三。
·
您遣人牵入京城的大宛幼驹已收到，鸣山很喜欢。近来殿下已教会他骑马，待您回京时，便可与外孙共驰骋郊野，踏花游兴了。前日请诊，女儿又有了身孕，这次或许是女孩，若真如此，只盼她性情多类殿下，别像我这般调皮。
·
九儿大选拔得头筹，今已入侍姑母，拜六品卿。能在宫中祗奉亲族，虽已然万幸，可人心诡谲，女儿担忧小妹，故劳父亲备些伊犁特产的羊脂玉、南红玛瑙小物，不必太过耀眼，举凡精巧些、值钱些便是。我会送入宫中交于九儿，由她上下打点，以方便来日行走禁内。穷家富路，更何况是女儿家，手头宽裕总没错。
·
去岁末，宫里的沈皇贵妃薨世。殿下失恃，其苦在心不在表。内闱无襄赞，来路必崎岖难数，女儿有意援请姑母驰手，假力于夫君。只此举恐动引千钧，稍有不慎，是非难测，故请父亲掖赐善教。若父亲以为此举可行，便请您也备些天山红枣、雪莲等滋补助颜之物，一并送抵京师，女儿自有用途。
·
即嫁天家，从此与伊犁相隔千里，不能侍奉在侧，是相宜之不孝。唯望父亲珍重，天凉加衣，餐饭绥律，勿取生冷糙砺之物为食。另，此前太医嘱咐的杜仲菊茶，早上三杯，晚上三杯，千万别忘了喝。
·
山海在望，不尽依依。
·
·
女 娴娴 字
天祉九年二月 于京城肃王府

爱新觉罗重韬 写给 富察相宜：
·
答沙州书
·
昔辱赐书，言以在渊。仆以萤火之光，何敢比拟日月，亦必有怀报国济世之情，大德曰生之仁，乃敢言此也。若夫兵乱以来，邦家丧乱，意在恢复，有死而已，至于他者，不复多言。近春满园芳菲，务在惜春，奉书三卷，内夹芙蓉，兼采红桃，且置春酒，当贻新笋，或披香承芳，或对月相望，用此终日，慰此杼轴。辞不写意，曜英顿首顿首。

富察克周 写给 富察相宜：
·
寄复吾女相宜
⠀
自你出嫁已有数年，然而却总觉得还是昨日之事。又闻兰兆，父亲既为你高兴，却也记挂你身体康健，要多多保重。往日你在伊犁时，不同于一般女儿家，爱驱驰走马，好舞兵戈，还因此落下旧伤，现下好些了吗？我常寄去京中的那些藏药，你平日要记得吃，别总嫌苦，一时又抛之脑后。
⠀
九儿之事我已知晓。我素来对公主与九儿亏欠实多，幸而警露一向聪敏，性情和与，如今得幸入侍皇贵妃左右，想来能为王爷与你添些许助益。所需之物皆遣快马随信运抵京城，另添了些南疆器物、香料，皆是自伊犁开辟官学，修复商埠通路后，自天山北关入疆的外邦商货，你自己挑些去用。我亦于前日上书进与陛下与皇贵妃，想必你收信之时，也已至京中。
⠀
你从来善谋智断，有兵家风范。如今以内眷之身为肃王殿下绸缪固然贤德，然而富察一门百年根基，能立而不倒，除审时度势之外，更在言谨行慎。东风易借更易倾，南薰虽晚却年永。功不见于笔端，而在悠悠众口，黎黎万民。因赠女“适、时、势、识”四字。以你见悟，应能解其用意。
⠀
余下诸事不必多忧，汝能尽臣子本分，尽妻母之责，最重要顾全己身，切莫思虑太甚伤身，如此我便能安心。
⠀
今年秋时，记得代我去公主坟前致祭。
⠀
父克周
天祉九年四月 字于惠远城