行思禅师,生吉州安城刘氏,闻曹溪法席盛化,径来参礼,遂问曰:“当何所务,即不落阶级?”师曰:“汝曾作甚么来?”曰:“圣谛亦不为。”师曰:“落何阶级?”曰:“圣谛尚不为,何阶级之有?”师深器之,令思首众。一日,师谓曰:“汝当分化一方,无令断绝!”思既得法,遂回吉州青原山,弘法绍化。
意译:
行思禅师生于江西省安福县,俗姓刘,自幼出家,因听说曹溪的地方有六祖在此大开普渡,就前来参拜六祖,同时请教道:“应当做什么的事情,方不落在阶层次第上的执迷?”六祖答以:“你曾做过什么事情呢?”行思回答说:“我对于佛所说的苦集灭道四圣谛,都没有按着做。”六祖又问:“既然这样那么你又落在哪个阶层上在执着呢?”行思回答:“是啊!既然对于四圣谛之理都能生不颠倒执着,又怎会有对立阶层之著相分别呢?”六祖听完行思禅师的回话,直到他已了悟深深,故甚器重他,于是命他作寺众的首座。有一天,六祖对他说:“你应该分担一地方的宏扬教化工作,不要令祖师相传的大道断绝才好。”行思禅师自从在六祖处得到正法之后,便回到了吉州的青原山,去弘扬真理大法,化独众生。(后来被追封为弘济禅师)
意译:
行思禅师生于江西省安福县,俗姓刘,自幼出家,因听说曹溪的地方有六祖在此大开普渡,就前来参拜六祖,同时请教道:“应当做什么的事情,方不落在阶层次第上的执迷?”六祖答以:“你曾做过什么事情呢?”行思回答说:“我对于佛所说的苦集灭道四圣谛,都没有按着做。”六祖又问:“既然这样那么你又落在哪个阶层上在执着呢?”行思回答:“是啊!既然对于四圣谛之理都能生不颠倒执着,又怎会有对立阶层之著相分别呢?”六祖听完行思禅师的回话,直到他已了悟深深,故甚器重他,于是命他作寺众的首座。有一天,六祖对他说:“你应该分担一地方的宏扬教化工作,不要令祖师相传的大道断绝才好。”行思禅师自从在六祖处得到正法之后,便回到了吉州的青原山,去弘扬真理大法,化独众生。(后来被追封为弘济禅师)