何名“圆满报身”？譬如一灯能除千年暗，一智能灭万年愚。莫思向前，已过不可得；常思于后，念念圆明，自见本性。善恶虽殊，本性无二；无二之性，名为实性。于实性中，不染善恶，此名“圆满报身佛”。自性起一念恶，灭万劫善因；自性起一念善，得恒沙恶尽。直至无上菩提，念念自见，不失本念，名为“报身”。
意译：
什么叫做“圆满报身”呢？就比如有一处阴暗了千年，忽然有了一盏灯火的照耀，一时之间便除掉了千年的黑暗，又好比一个万年愚迷之人，只要一智圆明，便灭却了万年的愚迷而醒觉。过去的已成过去不要再去追思，自己以往有过错，今后不可再有，更得时常把握于未来，务使每一动念之间，都能得到圆满无缺，光明朗朗，使得自己见自本性。善与恶虽有分别，可是本来的直性却没有善恶。没有善恶的本性才可以说是原来实有之直性，于原来实有的直性中，没有染著善与恶，这才是“圆满报身佛”。要是于自己的本性中，起了恶念，也将消灭了万劫修复的善因，如果自己本性中能起一念善，虽累劫以来多的如恒河沙数的罪恶也会全洗净。一直推论到至高无上的菩提道心，却得于每一起心动念见要自心自见，不可失去本性中原有的本念，这才叫做“报身”。