月见瑜吧 关注:2,378贴子:58,586
  • 4回复贴,共1

【为爱发电】网文英译项目作品招募

只看楼主收藏回复

一楼拜本吧


IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2024-01-22 09:37回复
    各位作者们,希望自己的作品有英文译本,让更多的海外朋友欣赏吗?
    欢迎光临在下的店铺。
    本人可以将你的同人文译成英语版本,质量有保证,欢迎报名与我联系!


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2024-01-22 09:37
    回复
      先说一下本项目的情况:
      1. 本翻译项目完全是为爱发电,不收取任何费用,只为同好们交流,不用作商业目的。
      2. 只收作者本人投递的作品,不收转载或者读者推荐的其他人的作品。
      3. 只收3000字以下的短篇或系列,不收长篇项目。
      4. 交期不定,依我的时间和兴趣安排


      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2024-01-22 09:37
      回复
        再说一下投递要求:
        1. 感兴趣的作者在这里报名,附作品名和链接,我选中的话会私下联系你。
        2. 不是所有的报名作品都被选中,我会根据时间情况,选择感兴趣的去做。
        3. 报名和翻译出来的译作,允许原作者和译者(也就是我)将作品发到相关网站宣传,供读者们欣赏,但必须注明原作者和译者。其他人无授权不得转载。也就是说,一旦报名和选中翻译,就自动将自己的原作或译作授权给了译者或原作者。
        4. 题材:宝剧系列同人文、杨戬同人文、诗词、歌词,其他相关作品视情况而定。
        5. 此楼禁谈与该项目无关的商翻需求哦。违者会删除的。


        IP属地:江苏来自iPhone客户端4楼2024-01-22 09:38
        回复
          欢迎才子才女们踊跃报名


          IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2024-01-22 09:38
          回复