弊社より本年9月30日に発売を予定しておりました「魔法使いの夜」におきまして、诸般の事情により、発売を延期させていただくことになりました。本作の発売をお待ちいただいているユーザーの皆様におかれましては、ご迷惑をおかけいたしますことを深くお诧び申し上げます。
　新たな発売予定は"今冬予定"とさせていただき、后日改めて告知いたします。
大変お待たせすることになりますが、何卒ご了承くださいますようよろしくお愿い申し上げます。
TYPE-MOON
-------------------------------
　「魔法使いの夜」の発売延期に関しまして、本作、および弊社を応援してくださっているユーザーの皆様、并びに関系者各位におかれましては、発売日という大切な约束を守れず、深くお诧び申し上げます。
作品の完成形に対する见通しが甘く、このような结果を招いてしまいました。制作スタッフの尽力を结実させられなかったのは、制作进行を预かる私の责任です。
今回の失态を返上出来るとすれば、それはお待たせしてしまった分だけ作品の质を高める以外には无いと思っております。
スタッフ一同最后まで奋励努力して参りますので、今暂くお待ち下さいますよう、伏してお愿い申し上げます。
TYPE-MOON代表 武内崇