狗头：坏了，我成替身了！【lor吧】

lor吧关注：27,147贴子：323,505

打pve选辅助英雄的时候突然看到“沙漠死神”下头是“贾克斯”，一开始我心想估计是繁中翻译把哪个路人侍从翻译成武器大师的名字了，结果点开后发现居然是“沙漠死神菲芮斯”

送TA礼物

IP属地:陕西

来自Android客户端1楼2023-12-01 13:53回复

狗头不是叫沙漠狗头吗

IP属地:福建

来自Android客户端2楼2023-12-01 14:31

这两英文不一样的，111的直译是沙漠收割者，狗头的英文直译是沙漠文库管理员（差不多是这个意思）

IP属地:上海

来自Android客户端3楼2023-12-01 15:21

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴