针对雅迪DE3电动车，原车电池组由4个12V电池组成48V电池组。若想要升级为60V电池组（即增加一块12V电池），则充电器也需要相应地进行更换。您提到的新充电器的规格为60V、输出电流3A，与原车的48V、3A充电器相比，电压更高但电流相同。在这种情况下：* 可以使用新的60V 3A充电器来为升级后的60V电池组进行充电。因为新电池的容量没有变化，所以所需的充电电流也应该保持不变。而由于电池组的总电压提高了，所以需要选择输出电压更高的充电器来适配。因此，答案是：可以使用60V 3A的充电器来给升级后的雅迪DE3电动车进行充电。