问个问题【enlisted吧】

enlisted吧关注：17,757贴子：487,734

佬们，汉化都有哪些对照英文版是汉化错误的，本人文化水平低，不懂英文。
今天才知道炮手反坦克炮的技能是翻译错误的，类似的还有哪些

送TA礼物

IP属地:辽宁

1楼2023-11-29 11:57回复

沙漠

IP属地:河北

来自Android客户端2楼2023-11-29 13:25

咋错了？

IP属地:四川

来自Android客户端3楼2023-11-29 18:57

收起回复

沙漠
从军专属梗

IP属地:江苏

来自Android客户端4楼2023-11-29 19:38

收起回复

不只是翻译甚至还有打错字的，我之前瞎搞的时候触发过一个提示本来应该是职阶在这句话里打成了职介，我当时还没反应过来是错字还在想这介怎么和我印象里的阶不一样呢

IP属地:北京

来自Android客户端5楼2023-11-29 19:40

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴