首先圣夜存在一个和【黑羽】【黑羽龙】一样的字段问题，即大哥【圣夜的煌龙】并不隶属圣夜字段，不过圣夜的字段问题比黑羽更好理解一些，因为圣夜只是一个我们口语上的简称，他的完整字段应该为【圣夜骑士团】，英文为【starry knight】、直译为【星空闪烁的骑士】，之前也有翻译为【神圣夜天士团】，而大哥【圣夜的煌龙】为starry night starry dragon（注意这里是night，不是knight），字段问题我们用英译就很好理解。

圣夜卡组是围绕一张老的白板卡【圣夜龙】穿马甲发展来的，整个轴很小，相关卡片主要有1张龙，5位骑士，3张魔法，2张陷阱。

白板能投入吗

先说骑士，第一位是【瑞尔】，【瑞尔】是【rayel】的音译，【rayel】是ray（光）和el（神圣）组合词，所以她还有一个契合主题的翻译为【圣光】，形象是一个手持圣剑的女战士。

第二位是【弗拉梅尔】，【弗拉梅尔】是【flamel】的音译，【flamel】是flame（火焰）和el（神圣）组合词，所以他还有一个契合主题的翻译为【圣炎】，形象是一个手持圣弓的男性战士。

第三位骑士是【阿斯特尔】，【阿斯特尔】是【astel】的音译，【astel】是aster（星）和el（神圣）组合词，所以他还有一个契合主题的翻译为【圣星】，形象是一个手持圣杖的小战士？

第四位骑士是【奥比泰尔】，目前国服尚未收录，【奥比泰尔】是【orbitael】的音译，【orbitael】是orbit（轨道）和el（神圣）组合词，所以他还有一个契合主题的翻译为【圣轨】，未来是对圣夜卡组一次不小的补强，其效果和【圣星】类似，同样是二速解放光属性怪兽（含自身），从卡组检索圣夜魔法陷阱在场上盖放，形象是一个手持圣杖的小战士？

最后一位骑士是【西耶勒】，目前国服尚未收录，【西耶勒】是【ciel】的音译，【ciel】是ciel（天蓝色）和el（神圣）组合词，所以他还有一个契合主题的翻译为【圣空】，其效果主要为回收场上的煌龙或其他圣夜骑士，形象是一个手持圣斧的战士。

有一说一没想到这白板穿了马甲后这么好看

啥时候给青眼白龙，真红眼换个马甲

我还以为你要讲故事呢

好帖，和外面那些水贴钓鱼贴比简直是一股清流

继续更，接下来是圣夜没有字段的大哥【圣夜的煌龙】，就如同光道大哥裁决之龙没有光道字段这卡不咋需要多做介绍，想必这段时间大家都玩得/被揍得够多了，整个圣夜卡组基本都是围绕这个大哥反复手牌、场上横跳来运转的。

魔法部分，第一张【神圣篝火】，虽然中文翻译上没有圣夜相关字眼，但是他的日文和英文是妥妥带【圣夜骑士团】字段的，所以能被【圣光】检索，卡图上是【圣光】和【圣炎】两人发出合力一击，【圣炎】射出一发穿云箭，呼唤伙伴前来支援（加入手卡）。