网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
ss同盟吧 关注：323,093贴子：1,594,490
  • 13回复贴，共1页

阳光湾恋人CH3ver0.01汉化

只看楼主收藏回复

似乎各大站还没有汉化版，决定自己动手。英文版已下好。
IP属地:广西1楼2023-09-05 23:16回复
    一开始生成翻译文件只给我生成了个common.rpy，一看还没解包和反编译，尴尬了。拿UnRen处理后再试就行了。
    IP属地:广西2楼2023-09-05 23:31
    回复
      在screen.rpy中精准定位然后加上几行代码，这样就可以在设置中切换中英文。我一向坚持保留原来文本而不是像某些汉化组那样直接删掉原文替换成中文。
      IP属地:广西3楼2023-09-06 00:02
      回复
        厉害了
        IP属地:河南来自Android客户端4楼2023-09-06 00:12
        回复
          其实导出的翻译文本已经用工具翻好了。只需要改一下游戏字体就能使用中文。我直接把所有字体改成MicrosoftYaqiHeiLight，字体ttf文件直接放在game文件夹下面。

          刚才才发现CH3现在好像不能导入CH2结尾存档，看了下外网的信息，似乎要等到CH3V1.00版本，也就是说这游戏还没完结……麻了，我建议有想完的还是等到完结再玩。

          我先玩玩自己的垃圾机翻版本
          IP属地:广西5楼2023-09-06 00:13
          回复
            667
            IP属地:山东来自Android客户端6楼2023-09-06 07:06
            回复
              还有两次更新完结
              IP属地:广东来自Android客户端7楼2023-09-06 10:33
              回复
                汉化大佬无脑支持，感谢
                IP属地:内蒙古来自Android客户端8楼2023-09-06 14:44
                回复
                  牛逼
                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2023-09-06 16:26
                  回复
                    玩的差不多了
                    IP属地:四川来自Android客户端10楼2023-09-07 19:23
                    回复
                      加油
                      IP属地:四川来自Android客户端11楼2023-09-07 19:23
                      回复
                        大佬你有前两个版本资源吗
                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2023-09-23 10:21
                        回复
                          求阳光湾1精翻
                          IP属地:江苏来自Android客户端13楼2024-07-13 12:18
                          回复
                            大佬，求资源
                            IP属地:河南14楼2024-10-07 16:58
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              • 13回复贴，共1页
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴