“德语”的英文是“German”，这个单词直接来源于德国的名称“Germany”。德国在德语中的称呼是“Deutschland”，因此“German”一词与“Deutsch”之间没有直接的语言联系。尽管在英语中，“German”是指德语或德国人的，但在德语中，“German”一词并没有这个含义。相反，德语中与“German”相对应的词是“Deutsch”，它既可以指德语，也可以指德国人或德国文化。