不建议将乌龟和金鱼放在同一个水族箱内养殖，因为乌龟属于食肉动物，很有可能会将金鱼视为猎物，导致被捕食。此外，乌龟还会产生大量粪便和废物，容易使水质变得浑浊和污染，对金鱼的生存和健康都有不良影响。因此，建议将乌龟和金鱼分别放在不同的水族箱中进行养殖，并且要注意定期更换和清洗水质。