首先是兄贵的名字，原文是Hveðrungr，是洛基是别称
而Völsung指的是沃尔松格，即神话里齐格飞的祖父，同时也是奥丁的孙子
片假名，很神奇吧（）

另一个疑似双关的是vbr主角瓦利。
北欧神话里有两个瓦利，一个是洛基之子瓦利，还有一个是奥丁之子瓦利
洛基之子瓦利是洛基和西格恩的孩子，只知道挂了但是不知道怎么挂的
比较值得一提的是作为奥丁之子的瓦利，是复仇之神（对应霸道线），活到了诸神黄昏后，成为新世界的神

这里顺带展开一下西格恩，vbr里的西格恩是夏神法娜的继母，芬尼尔和某贵族的后代，不过不知为何长得（配色）谜之像洛基

另外瓦利的原本的全名叫瓦利•狄露卡•阿斯加德，真是简单粗暴
剧情里瓦利用的姓劳菲在神话里是洛基他爹
配图是再之前对瓦利的姓氏感到好奇的万恶之源（这里洛基喊的是瓦利•阿斯加德）

vbr还有一些比较地狱笑话的
比如维兹伦克两兄妹，哥哥齐格名字来源于齐格飞，妹妹琳德名字来源于林德虫（一种龙）
然后齐格的副官蕾金名字来源于唆使齐格飞杀死法夫纳的雷金，原本想为了宝藏杀死齐格飞结果被反杀

vbr里冬萝莉失忆后的名字是海姆达尔，神话里洛基就是被海姆达尔砍头的，搞不好编剧原本真打算把冬萝莉洗脑然后跟洛基同归于尽
海姆达尔也是奥丁之子，被称为“白神”

vbf的考据steam下有，看了涨了很多姿势（）

vbs通关，这作的名字出处大多来源于苏美尔神话，前月批最熟悉的一集

vbs基本上把有名字出处的角色根据原典的经历保留一部分然后反转了一下，比如史诗里的顺序是：吉尔伽美什成王→恩奇都被派去与吉尔伽美什战斗→两人成为朋友一同冒险→吉尔伽美什和伊什塔尔交恶→恩奇都死亡→吉尔伽美什与恩奇都的幽灵见面→吉尔伽美什死亡；vbs的顺序是：吉尔伽美什和恩奇都成为朋友一同冒险→对伊什塔尔一见钟情→吉尔伽美什成王（雷吉乌斯）→恩奇都被派去杀死吉尔伽美什→吉尔伽美什死亡→恩奇都死亡→吉尔伽美什和恩奇都的幽灵（内尔迦勒）见面

细🔒部分，这部看得出来受型月影响很大，主角雷吉乌斯的形象就是把“英雄王”的概念拆开来，前半生侧重英雄，后半生侧重魔王，以及那个哈哈笑的性格怀疑也是型月影响……
吉尔伽美什和伊什塔尔是一对不得不说非常脑洞大开，让人眼前一黑
除此之外和原典的区别就剩主线的先后顺序了
雷吉乌斯这个名字应该没有出处，就算有应该也是罗马那一系吧……

伊什塔尔就属于，你谁啊，的程度，不过除开史诗之外确实也有作为好神的传说，而且在生育神和战争神一块对上了（此世界人类：两姐妹闹矛盾拉上我们填线，样衰）

艾蕾什基伽勒，也有翻译埃列什基伽勒，伊什塔尔的姐姐，最著名的传说是扣了伊什塔尔留在冥界，原典里的丈夫是内尔迦勒

恩奇都，另一个受型月影响严重的角色，神造兵器一词出来的时候没绷住，相比型月里从兵器变成人，vbs里是从人变成兵器。
死后的名字是内尔迦勒，瘟疫之神与冥王，又是个地狱笑话（原典恩奇都被神处罚重病而死），内尔迦勒的名字在vbs里对应不多，主要在真结局