接触《辉告》已经5年有余了。
一开始只是单纯的,对作品的展开感到好奇和兴奋的读者,在一遍又一遍回味漫画之后,我决定自己动手丰衣足食,去汉化英肉——这是我《辉告》汉化的起点。当时贴吧个体汉化百花齐放:大好人大佬、梅亚大佬、小蹄&mailcame英肉组等……
随着对《辉告》的深入,我加入了吧群,结识了许多同好,也花钱买了很多周边商品,加入了现在的辉夜汉化组,还拍摄了《辉告》的cosplay正片……
毫不夸张地说,《辉告》是我了投入最多金钱和心血的本命作品,也因为这部作品与许多人结下了很深的羁绊,认识了不少可爱的朋友们。
虽然我觉得我所有的感悟都会回到对赤坂的批判(笑),我还是对《辉告》这部作品抱着很深的感情。作品前期精巧的结构设计,角色有趣立体的性格,幽默而不落俗的笑点和若有似无的严肃伏笔,让我对《辉告》深深地着迷,一遍又一遍地阅读这些章节时还是可以会心微笑。
而那时,这部漫画给我带来的快乐不止于它本身,还有与同好交流水群的欢乐,和汉化组伙伴赞叹/吐槽剧情的趣味,为信仰充值购买周边谷子的满足,出cos时抠细节做后期的成就感,画同人二创图时的天马行空……
一切快乐,都随着剧情的急转直下,渐渐离我远去,甚至给我带来痛苦(小丑时间),这是我始料未及的。
好在一切都结束了。无论好坏,《辉告》这一段长跑历程结束了。回想起来,感慨万千,《辉告》给我带来的快乐更多,还是痛苦更多呢?现在衡量这些已经没有意义了吧。或许很多年后,我还会怀恋对一部争议颇大的作品又爱又恨的自己,会想起为了《辉告》有笑有泪的日日夜夜。
天下没有不散的筵席,再见了,《辉夜大小姐想让我告白》。
接下来发一些小丑记录图(。)























一开始只是单纯的,对作品的展开感到好奇和兴奋的读者,在一遍又一遍回味漫画之后,我决定自己动手丰衣足食,去汉化英肉——这是我《辉告》汉化的起点。当时贴吧个体汉化百花齐放:大好人大佬、梅亚大佬、小蹄&mailcame英肉组等……
随着对《辉告》的深入,我加入了吧群,结识了许多同好,也花钱买了很多周边商品,加入了现在的辉夜汉化组,还拍摄了《辉告》的cosplay正片……
毫不夸张地说,《辉告》是我了投入最多金钱和心血的本命作品,也因为这部作品与许多人结下了很深的羁绊,认识了不少可爱的朋友们。
虽然我觉得我所有的感悟都会回到对赤坂的批判(笑),我还是对《辉告》这部作品抱着很深的感情。作品前期精巧的结构设计,角色有趣立体的性格,幽默而不落俗的笑点和若有似无的严肃伏笔,让我对《辉告》深深地着迷,一遍又一遍地阅读这些章节时还是可以会心微笑。
而那时,这部漫画给我带来的快乐不止于它本身,还有与同好交流水群的欢乐,和汉化组伙伴赞叹/吐槽剧情的趣味,为信仰充值购买周边谷子的满足,出cos时抠细节做后期的成就感,画同人二创图时的天马行空……
一切快乐,都随着剧情的急转直下,渐渐离我远去,甚至给我带来痛苦(小丑时间),这是我始料未及的。
好在一切都结束了。无论好坏,《辉告》这一段长跑历程结束了。回想起来,感慨万千,《辉告》给我带来的快乐更多,还是痛苦更多呢?现在衡量这些已经没有意义了吧。或许很多年后,我还会怀恋对一部争议颇大的作品又爱又恨的自己,会想起为了《辉告》有笑有泪的日日夜夜。
天下没有不散的筵席,再见了,《辉夜大小姐想让我告白》。
接下来发一些小丑记录图(。)






















