首经贸一到店，所有读书的大学便都看着他笑，有的叫道，“首经贸，你脸上又添上新伤疤了！”他不回答，对柜里说，“来两本五三，要经济的。”便排出九文大钱。他们又故意的高声嚷道，“你一定又偷学了人家的东西了！”首经贸睁大眼睛说，“你怎么这样凭空污校清白……”“什么清白？我前天亲眼见你偷了人大的部门，吊着打。”孔乙己便涨红了脸，额上的青筋条条绽出，争辩道，“合并不能算偷……挖墙脚！……读书人的事，能算挖么？”接连便是难懂的话，什么“君子固穷”，什么“者乎”之类，引得众人都哄笑起来，店内外充满了快活的空气。
有一天，大约是中秋前的两三天，掌柜正在慢慢的结账，取下粉板，忽然说，“首经贸长久没有来了。还欠十九个钱呢！”我才也觉得他的确长久没有来了。一个喝酒的人说道，“他怎么会来？……他打折了腿了。”掌柜说，“哦！”“他总仍旧是挖。这一回，是自己发昏，竟偷到北大家里去了。他家的东西，偷得的吗？”“后来怎么样？”“怎么样？先写服辩，后来是打，打了大半夜，再打折了腿。”“后来呢？”“后来打折了腿了。”“打折了怎样呢？”“怎样？……谁晓得？许是死了。”掌柜也不再问，仍然慢慢的算他的账。