间之楔吧 关注:22,988贴子:183,349
  • 2回复贴,共1

关于Iason的名字

只看楼主收藏回复

i a son 是不是可以解释为AI son AI之子
仅个人遇见 那Riki 有啥脑洞?


来自iPhone客户端1楼2022-10-01 15:07回复
    我记得Riki的名字有利刃、利器或者力量(力)的意思,忘记在哪看的了
    日语罗马音“riki”可以直接打出“利器(りき)”两个字,利器的特点就是尖锐、具有杀伤力,这也和Riki锐利的本性即全身上下都是棱角和不屈服的性格非常符合。
    “黑发之里奇”、“Riki the Dark”,其实也可以翻译为“黑色利刃”


    IP属地:黑龙江来自Android客户端2楼2022-10-17 12:43
    回复
      这就更加符合他的人设了


      来自iPhone客户端3楼2022-11-24 10:33
      回复