在经历一大段和原剧情类似的剧情后，到了真岛在塔上掐着千束脖子的那一段，但不同的是，此时泷奈已经站在了真岛的背后。
泷奈此时通过观察君影草部队的异样，以及胡桃对机器太与真岛对话的监听也得知了真相，但她决定通过自己的方法拯救局面，拯救千束。
在与真岛的交涉未果后，双方开始了最后的对决。两人在用枪斗术和冷兵器对打顺着电波塔一直向上，直至塔顶。

这个时候，泷奈一个后空翻跳上了塔尖，朝着下方的真岛大喊：
“结束了，真岛，我占领了高地！”
“你低估了我的力量！”真岛大怒着提着匕首也扑了过去，结果此时泷奈暗中还藏着一把有子弹的手枪，两枪打中了真岛的腿。真岛便跌落到塔顶平台上倒地不起。
而之所以泷奈未杀死真岛，是因为她在打斗的时候一直感觉到不对劲，当回到原先的塔层的时候，正如她最坏的预期，之前倒在地上的千束消失了。
此时米卡已经杀过重重阻拦，与吉松展开最后决斗，在吉松被打倒在地的时候，已经被抑制芯片控制住的千束在米卡背后现身，几枪下去米卡倒地不起，生死未卜。
在长时间未收到米卡的消息后，泷奈带着被打的半残的真岛和剩余的咖啡馆成员逃离了日本，准备积蓄力量重新再战。而在日本吉松和千束成为了日本政府幕后的控制者。

男蒜打不中千束的原因找到了，都是暴风兵。

少了一段
补：
千束体内的不只是一个机械心脏，还有一整套基于神经系统的伺服机构，这些系统的简配量产型号全部配给了君影草的精英，通过它们内涵的秘密协议，当发生紧急情况需要君影草出动消灭莉可莉丝的时候，伺服机构中的抑制芯片会将他们变成听从吉松指令的私军，而这一指令便是消灭所有的DA和亚兰机关高层。
同时他们还有一项指令，便是听从千束的指挥，因此在遇见千束并且吉松下达指令停止对莉可莉丝的清洗后，君影草的部队就全部撤退了。
而此时，通过机器太的黑客技术获取的消息，真岛终于发现他被吉松耍了，于是他决定进行最后的补救：杀死千束，因为千束被设定为全体安装抑制芯片的DA部队的第二指挥，而她的抑制芯片将在18岁成年时启动，这才是掩盖在千束会因机械心脏寿命结束而死亡的真相。