日语吧 关注:1,019,015贴子:19,222,548
  • 30回复贴,共1

关于助词に的疑问

只看楼主收藏回复

私の家の前に川が流れている。请问这里为什么用に呀(我之前理解的是に+静态,で+动态)求大佬们指点🙏


IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2022-06-10 18:38回复
    家の前を流れる


    IP属地:日本来自iPhone客户端2楼2022-06-10 18:54
    收起回复
      家の前に川がある +その川が流てる


      IP属地:江苏来自Android客户端4楼2022-06-10 19:22
      收起回复
        因为后面是自动词,你如果要用で后面要跟他动词。


        IP属地:福建来自Android客户端5楼2022-06-10 19:25
        收起回复
          に表示存在的地点。河流在我家门前。


          IP属地:江西来自Android客户端6楼2022-06-10 19:29
          收起回复
            很久前看过一篇文章应该可以解答你的疑问で有一种在有限空间内活动的语感,に而不会有这种“狭窄”的感觉。这个说法是从母语者的说话感受出发的,因此没有理论依据(当时读到时只是举了几个例子做对比而已)


            IP属地:广东来自Android客户端7楼2022-06-10 20:43
            收起回复
              に 是表存在的空间,de 是表动作的地点。你想清楚你想表达哪个意思,就用哪个。


              IP属地:广东8楼2022-06-10 20:51
              回复
                で表示你家门口,强调河流流过,に表示你家门口有河流,强调你家


                IP属地:日本来自iPhone客户端9楼2022-06-11 14:33
                回复
                  存在的に啊


                  IP属地:北京来自Android客户端10楼2022-06-13 09:15
                  回复