ご報告
ファンのみんな、そして関係者のみなさま。
いつもあたたかい応援ありがとうございます。
私、茅原実里は、2022年3月31日をもって、
所属事務所のホリプロインターナショナルを退所することになりました。
3年間、本当にたくさんの経験をさせていただきました。
笑顔で送り出してくださった事務所のみなさまには心から感謝しています。
そして、この節目にLINE BLOGも終了します。
デビューから長い間、私のブログを毎日楽しみにしてくれてたファンのみんなには、心から「ありがとう」の気持ちでいっぱいです。
明日からはフリーとして活動していきます。
今後とも応援よろしくお願いします。
茅原実里
—————————————————
汇报
粉丝们，还有相关人员。
谢谢大家一直以来的热情支持。
我，茅原实里于2022年3月31日
决定退出所属事务所成为自由人。
3年来，我真的经历了很多。
对送出笑容的事务所的各位表示衷心的感谢。
并且，在这个阶段，LINE BLOG也结束了。
出道以来很长一段时间，每天都期待着我的博客的粉丝们，从心里充满了“谢谢”的心情。
从明天开始作为自由人活动。
今后也请多多支持。
茅原实里