出自GAZ3，格兰特里诸公国
辐射的秘密the Secret of the Radiance
深夜，法师突然惊醒，大汗淋漓，浑身颤抖。在床脚，一个卷着毯子角的疙疙瘩瘩的小人抬起头，聚精会神地看着主人。不用多说一句话，它跳下床，抓来箱子上的蜡烛和引火盒，小跑追在正狂奔向秘密通道的主人背后。
“我***！昼夜平分之日！我特么居然能忘了！”法师骂骂咧咧。不知在狭窄的螺旋楼梯上跑了多久之后，他到达了法师塔地宫身处黑暗的地下室。上气不接下气的法师说出魔法词语解开了锁。
大门吱呀作响，轰隆隆地打开；面前的地下室里射出一道诡异的蓝光。“拉德Rad在上，他们还在！”法师自言自语。在房间的中心立着一个巨大的水晶球，置于黑檀底座上。这水晶闪动着颜色的漩涡与光彩的星火。
法师将手按在水晶上，喃喃念道：“我赞美拉德之光！在寻求知识的道途中，一位新的兄弟前来！”
“欢迎你，兄弟；我们都在等你。”水晶中，一个洪亮的声音答道。“我们不该再浪费时间了；弟兄们已然集合完毕。今晚，一位新人将加入兄弟会。他的动机是正当的，他配得上我等的秘密the Secret。让他说话吧；我等当回答他的问题。”
老人在寒冷潮湿的地下室中颤抖。他闭上眼，猛地甩了一下头。他的小人儿顺着法师的长袍爬上来，坐在他的肩膀上，盯着那水晶。
“致以最谦卑的歉意，兄弟们。黑暗的道路如此漫长崎岖，而我的身体如此虚弱。最终我找到了我渴望如此之久的光。在进一步讨论之前，我想要了解这光的源头。”
“正确的选择。”那个洪亮的声音，带着一点阿维罗涅Averoigne口音，如此答复。然后，一个孩子的声音插了进来：“我们得先知道这位兄弟的名字！我们要怎么叫你，新来的？”另一人，带着贝尔卡迪兹Belcadiz口音，说道：“我建议他叫月影；感觉挺适合他的。”
“那就这样吧。”第四个声音说。“在我们之中，你的名号就是月影了。你可以叫我夜火兄弟。你肯定有很多要学的。让拉德引领你的心灵吧，我们会带领你前往你所向往的光明。”
辐射的源泉the Sourse of the Radiance
————
孩子的声音接着说道：“我是晨阳兄弟。这夜中的光叫做辐射Radiance，是我等力量的来源和本质。如你所知，它来自我等都城地下的身处。在那里，我等触及之外，躺着一件神圣的神器——来自能量领域诸位主宰Masters of the Energy的礼物。在数十年的研究与思考之后，我等发现了辐射与上界不朽者之间的关系。我等相信这神器于千载之前被置于此处，帮助凡人了解生命与宇宙的奥秘。我等乃受选之人——此秘密如此宝贵，不能让可信、忠诚的法师之外的任何人知晓。”
————
DM注意：实际上，在格兰特里魔法大学的地下，有个威力无穷的神器。它是一台来自另一个时代的机器，能产生某种形式的核能，其详述在本章结尾。能量领域的不朽者给了这台机器巨大的魔力，并转化了它的辐射。这允许法师们使用这个能量强化他们的法术，并给了法师们一个触及能量领域，并可能扬升为不朽者的机会。
这应该是设定在格兰特里的战役的最终目标。PC可能要投入整个生涯，才能对辐射之力取得足够的掌控，以尝试扬升。请确保你读过在“公会与兄弟会”一节给出的辐射兄弟会Brotherhood of the Radiance和拉德教会the Temples of Rad的资料，还有“劫掠者、法师与主宰”一节的艾提恩涅·德安布瑞维尔Etienne d'Ambreville亲王。
辐射的范围the Range of the Radiance
————
那坐在老人肩膀上的小人儿慢慢闭上了眼睛睡着了。一开始它倚在主人的头上，但没多久就从肩膀后边滚了下去，掉到了石头地板上。法师对此毫不在意，继续问道：“对对对对对对！这证实了我的发现，但我们兄弟会的目的是什么？”
那个贝尔卡迪兹口音插了进来：“问得好！请允许我自我介绍：我是刺杀兄弟（译注：这老哥叫Estocada，谷狗说这个词是指斗牛士对牛的致命一刺）。我们兄弟会的目标就是，确保外人和凡人不会使用辐射，并时时保护我等的祖国。我等的职责就是在必要之时使用辐射。各位弟兄也都只能自己的封地汲取拉德之力——绝不能在其外汲取。这是我们的第一法则。”
“为什么？”老人提问，“这有什么不同吗？”
“实际上，有。”夜火答道，“因为这力量自首都的地下辐射而出，所以它在那里比较强大，在国家边境则比较衰弱。随着你贵族阶级的提升，你会得到更接近辐射之源的封地，以适合你的头衔。如果你是个亲王，你就可以呼唤都城本身的拉德之力。”
————
DM注意：整个格兰特里贵族系统都建立在辐射上。许多贵族都不知道辐射的真实存在，但其他人则穷尽一生探索其奥秘。如果一位忠诚的格兰特里贵族发现了这个力量，他就有机会成为兄弟会的会员。要使用辐射，必须要有一个巨大的魔法容器，这个容器只能留在主人的领地里。
根据领地到都城的距离，贵族能汲取的能量多少会有变化。领地离首都越近，法师能从辐射汲取的力量就越强大，参见后文。试图将容器移动到比法师贵族阶级所允许更接近都城的地方，是一项明确的冒犯——请查阅“公会与兄弟会”以获得接下来会发生什么的详细描述。
驾驭辐射Using the Radiance
————
“但是要怎么使用辐射呢？”老人问道。“我的研究指引我建造了这个容器，但也仅仅到此为止了。我从来没能真正使用这份拉德之力。”
晨阳答道：“有许多方法可以使用这个力量，但不管哪一种，都要先找到正确的工具！每一种力量都只有使用正确的法术才能利用——这些法术你必须自己研究探索。这些是最巧妙的法术，需要最稀有最危险的成分。一个人可能要赌上一生——也许还不止——就仅仅为了研究这些秘密的法术。”
————
DM注意：法师可以学习各种能够影响辐射的法术，借由发现（通过冒险）提及辐射的，古老的卷轴和书籍。异界探知和许愿术能够在法师的奴隶过程中指引他。这些法术不能被购买或盗取。玩家人物必须执行几项使命以寻获创造这些法术必须的信息和材料。这正是能量领域诸不朽者希望信徒们去做的。以某种方式绕过这些艰难困苦的人永远不能达到终极的目标：发现升格为不朽者的法术。
具体可以创造的辐射法术在本章后文介绍。使用这些法术需要一个魔法容器。要创造这个容器，法师必须给一块至少重4000金币的单块水晶附魔。更小块的水晶会在第一次使用其力量的尝试中破碎。这件物品需要相当于持续时间永久的6级法术的附魔（参见“创造法术与魔法物品”）。
辐射的危险the Danger of the Radiance
————
挠着头顶的大包，那个小人儿又爬回了法师的袍子上。法师轻轻抓起它，扔进了口袋里。略微沉思后，他又问道：“这个力量的限制在哪里？它可以被随意使用吗？”
“辐射，”夜火答道，“确实威力强大。但就和所有种类的力量一样，它也会腐蚀弱者。这个力量只有在必要时才能使用；否则，你的身体会枯萎坏死——而你这个人还活着。辐射的力量会侵蚀肉体和精神。被彻底侵蚀的人将会陷入混沌的领域，非生非死，心智无存。”
————
DM注意：在发现这个神器（指天球枢核Nucleus of the Spheres）的存在后，熵空诸领主腐蚀了它的力量，因此，获得这巨大能量的代价可能是施术者的灵魂。
每次一位兄弟施展与辐射有关的法术时，就有1%的几率，辐射会腐蚀他的一部分身体。这种腐蚀是一种坏死性疾病，以凡人的手段无法可救。法师的一个随机选择的身体部分会永久坏死，但这种坏死不具备侵蚀性。被影响的区域可能是一只手、一条胳膊、一条腿、胸膛、后背、或者头或者脸的一部分，总计十个可能的部位。受累的区域不能使用（影响脸部或头部的坏死只会引起魅力损失、部分目盲、耳聋、语言能力受限，诸如此类的症状）。一旦法师全身均受累，他就会变成一个巫妖（如果等级不低于21级）或者一个僵尸一样的生物（1HD每受害者等级）。
————
一阵沉默后，那个洪亮的声音开口了：“好了。月影，我们所有人今晚都没有什么要教你的了。你已经知道了为我们出力所必须知道的一切；你现在是我们的一员了。明天你要在你的城里推动建设一座新的神殿，那个神殿的牧者（译注：拉德教会神职人员）归你管。如果你遭遇危险了，到你的容器这里来，呼唤拉德的帮助，吾必回应！再见，各位兄弟。我等将在下一个至日重聚。”
————
辐射法术the Spells of the Radiance
所有辐射相关法术都如同正常法术般起效。在法术研究方面，这些法术的花费是正常数额的两倍，成功率则是一半（见“创造法术与魔法物品”一节查询数值）。
呼唤辐射Call Upon Radiance（法术等级5）
距离：距离容器30英尺内
持续时间：1轮每等级
效果：提升法术效果
本法术允许施法者在1轮每等级时间内增强其法术的效果。这么做需要使用容器。在呼唤辐射之力时，一位男爵baron（译注：格兰特里的法师按爵位分级）可以如同比现在高1级般施法，子爵viscount高2级，伯爵count3级，侯爵marquis4级，公爵duke5级，大公archduke6级，亲王prince7级。如果施法等级的提升总体上不会提升法术的效果，那么施法者可以选择提升以下一项因素作为替代：
·射程（除非法术射程为0）
·持续时间（除非持续时间为立即或永久）
·影响范围（除非仅影响一个人，或仅影响目标）
施法者每有一个贵族等级，其选择的因素就上升10%（男爵+10%，子爵+20%，亲王+70%）。
范例：一位36级的法师亲王，他施展的火球术可以发射到408英尺而不是240英尺外，或者覆盖68英尺直径而非40英尺（法术伤害不会提升，因为按精英级Companion规则，这个法术的伤害永远不会超过20d6）。
辐射召来Summon Radiance（法术等级6）
距离：24英里每贵族等级
持续时间：1轮每等级
效果：在远离容器的地方使用辐射
通过施展这道法术，法师可以不必待在容器附近就受益于辐射。男爵可以在距离首都（译注：天球枢核位于首都地下）或容器24英里的地方施展呼唤辐射，而子爵是48英里，伯爵72英里，侯爵96英里（译注：原文90英里，显然**美国佬连等差数列都不会算），公爵120英里，大公144英里，亲王168英里。辐射只有在主物质位面才有用。
留存力量Retain Power（法术等级7）
距离：0（仅限施法者）
持续时间：永久
效果：建立个人辐射力量储备
本法术允许施法者储存一些辐射力量以备之后使用。施法者的身体成为一点辐射之力的临时容器。这部分辐射的强度按辐射点Radiance Points，简写rads来计算。每次施法能让施法者累计1d20点辐射点。这些额外的力量能用于施展逆天改命control destiny或者核能释放discharge法术。
一位施法者可以安全储存等于其等级的辐射点。超过这个限值后，施法者有1%每超出的辐射点的概率，受到2点每超出的辐射点的生命值伤害，也有同样的概率导致身体的一个部分罹患辐射坏死病。这种伤害在施法时发生。如果施法者储存了12点或更多的辐射点，他就会发出一种怪异的蓝光，就像是恒久之光法术那样。这种光不能被解除，但如果施法者将他储存的力量降低到12辐射点以下，这种光就会消失。
逆天改命Control Destiny（法术等级7）
距离：0（仅限施法者）
持续时间：永久，直到被使用
效果：改变施法者的命运
本法术修改一次影响施法者的掷骰结果。要使用这种威能，人物必须已经建立了辐射点储备（见前述留存力量法术），并预先施展这道法术。之后，施法者必须在事件发生之前宣告要修改其结果。如果掷骰失败，那么施法者就会消耗辐射点改变结果，每点辐射点可以修改1点检定结果数值。
例如，如果施法者在一次豁免检定中失败了7点，他可以使用7点辐射点来修改这个数值。在施展本法术时，施法者必须至少消耗5点辐射点，不论检定成功与否。如果案例中的法师只失败了1点，那么消耗将会是5点光能点而不是1点。一道逆天改命法术只能影响一次掷骰。法师可以在开始冒险前施展任意多道这个法术。这个法术只能在容器周围30英尺内施展。如果施法者没有足够的辐射点以影响结果，那么法术就被浪费了。
可以被影响的掷骰包括命中骰、豁免检定、武器或法术伤害、还有属性检定结果。施法者不能用辐射点得到超过骰子正常范围的结果。
核能释放Discharge（法术等级8）
距离：20码（60尺）每等级
持续时间：立即
效果：有毒能量爆发
要施展本法术，人物必须有留存的辐射点（见留存力量法术）。人物能够以一种毁灭性的能量爆发形式释放他一部分或全部的辐射点，这种能量爆发之后跟随着火焰。本法术只能在户外生效，且需要1回合施展。
这种能量爆发就像是个20d6的火球术，对坚硬材料（岩石、金属）造成双倍伤害，对柔软材料造成正常伤害，对活体生物造成一半伤害。它会产生一道闪光，一声雷鸣般的巨响，还有一朵隆起的蘑菇云。
这种烟尘会升上天空，覆盖200码（600英尺）每释放辐射点半径范围。留在这一区域内一整天的生物必须通过对抗毒素的豁免，否则罹患辐射坏死病。豁免检定调整如下所述：在木屋或等效结构内+1，在要塞内+5（如果留在洞穴或墓穴一类地下环境中则豁免自动成功）。这种云不会被风所影响，但会在一整天后消散。
生命力扬升Transcend Life Force（法术等级9）
距离：0
持续时间：2d12小时
效果：尝试触及不朽境界
本法术给施法者一个机会扬升为不朽者；发现这道法术是人物整个战役生涯的巅峰。要获得该法术，一位格兰特里法师必须有足够的级别，身为格兰特里的大公或亲王，还要是兄弟会the Brotherhood（译注：作死兄弟会.jpg）的一员，还要搞到本法术必备的材料：一个巫妖颅骨，一只夜翼兽nightwing的舌头，12盎司高等不死鸟的灰烬，一品脱新鲜冒热气的怪灵gremlin血，两棵曼德拉，一颗星龙Star Dragon的牙，两颗玛费拉malfera的眼球，12根亚空鸟archon的羽毛。一次施法就会用掉所有这些材料。
如果没有某位属能量领域Sphere of Energy的不朽者愿意玩家人物发现这道法术，玩家就永远发现不了。如果有这样一个不朽者赞许玩家人物，他就会对玩家送出关于这道法术与其作用的梦境。只有在此之后玩家人物才能开始研究这道法术。施法者必须遵行能量之哲学，以某种可敬的方式——研究和冒险——掌控了辐射之力。
本法术消耗50点辐射点（参见留存力量法术），还需要对全部辐射相关法术的知识。本法术不能在距离首都中心超过36英里的地方施展。法术施展后，法师进入一种梦寐状态，幻视到一道黑暗的门廊，尽头是金色的大门。他前进的努力似乎越来越费劲。这时，他有5%每个超过20级的等级的概率到达并穿过大门。
如果他失败了，他会在法术持续时间结束后醒来，全身剧痛难忍。这种剧痛持续2d4天，期间他所有的施法行为都有30%概率失败。此外，他的成功率百分骰每失败1点，就有一天不能使用辐射。他必须通过对抗死亡射线的豁免，否则永久失去1点体质。
如果法术成功，法师就穿过了那金色的大门，进入了不朽领域。在大门另一边，一位能量领域的至高天正在等待，最有可能的就是拉德Rad（即艾提恩涅·德安布瑞维尔Etienne d'Ambreville）。他会介绍发生了什么，这又意味着什么。施法者正在扬升为一个新手不朽者，但仍然必须在决斗中击败一个该位面的生物。这是最后的试炼。
如果施法者取胜，他就赢得了新手不朽者Novice Immortal的阶级。如果他败了。他的生命力就会被囚禁在产生辐射的神器中（见下文，天球枢核）。如果他试图逃跑、作弊或攻击那位至高天，熵空领域the Sphere of Entropy将占有他的灵魂；他的肉身会变成一个红色小魔鬼red imp，归DM操纵。
天球枢核Nucleus of the Spheres
节选自《时间领域档案》，引自克罗努斯对一位外层世界访客的话
Excerpt from the Archives in the Sphere of Time, from Khoronus to an outer-world visitor：
————
“你知道吗，末世的观测者Beholder of the Late Centuries，黑暗时代的一切并非从野蛮的信仰，或是从某个原始萨满的奇想中兴起。就像生命一样，知识的星火并非自行从空虚无物中产生，它是来自宇宙上层领域的，有知性的礼物。驾驭辐射之力者忽视了这神器的本质。我等不朽者，称那神器为天球枢核。”
“万古之前，黑沼尚是个伟大的帝国。群星之中的访客架着火焰的巨车来临，降临于凡人的世界。这些搁浅的访客迅速从这个世界消失，留下了他们科学的稀少遗存。在这些遗存中，有一台巨大的物体，能产生出致命的发光能量，它被深埋在岩石之下，就在那将成为格兰特里城的地方。那是台雄奇的机器，正是那机器让那些访客得以穿越群星。不错！哦，失落传说的探寻者Seeker of Lost Legends啊！那正是天球枢核的真正本质。”
“许多个世纪过去了，那机器一直被深埋在黑暗的地下，辐射着它那可畏的灵光。之后，能量领域的追随者改变了那神器，给它灌注了魔法之力，这是他们增加自己追随者的阴谋。以此，凡人得以学习禁断的科学，乃至成为能量领域的不朽者——这是对不朽之法则the Laws of Immortality的明显亵渎。能量犯下罪行，那么思想Thought、时间Time和物质Matter就要重建宇宙的平衡——我等乃践行此事。正如此，能量必要被他们罪行的结晶所惩罚。正是我等的仆从秘密改变了那神器的作用。”
“能量的本意是汲取那神器的原初力量去增幅其追随者的魔法力量。确实，天球枢核将力量赐予知晓其奥秘者。而能量不曾发觉的是，这力量伴随巨大的代价而来：每次使用这神器的力量，都永久吸取了主物质位面的一点魔法。此即为我等之判决。”
“凡人历史的不久之后，魔法或将断绝，那器物与能量罪行的动机亦将一并消亡。你说，‘怎么能？’魔法确是宝贵的力量，但并非能愚蠢浪费的力量。它必须保留在能真正理解它的领域手中。对凡人而言，终有一日，魔法将屈服于科技的到来。凡人将学会，以真正属于他们自己位面的威能，驯服他们自己的宇宙。魔法与不朽者皆不能阻遏此事。此乃不朽者之法则Law of Immortals。”
————
DM注意：这个产生辐射的神器曾经是一艘巨型外星飞船的中央动力源（细节见模组DA3）。这设备由一系列共三个设计先进的核反应堆构成，加之数吨的保护层、巨大的机械部件、缆线、管道、冷却液池、辐射区域，等等。
能量领域的不朽者对它施以魔法后，这神器获得了产生辐射并允许凡人触及不朽领域的能力。不幸的是，不久后另外三个领域的不朽者就插手介入，给这个神器附加了一项极为麻烦的副作用，这副作用包括永久的魔法吸取。
魔法吸取Magic Drain
每次使用这神器，主物质位面的魔法就会被永久地吸取。个人是感觉不到这个效应的具体效果的。但在几个世纪的使用之后，这神器可能会让魔法变得极为稀有。以下指南内容解释了哪些征象会显露出来，又会在什么时候显露。
辐射兄弟会活跃的每一年，魔法都会按他们成员的数量被吸取。每年被吸取的魔法按“拉德力Rad force”计算。魔法衰灭的征象根据年复一年被吸取的拉德力总数发生，如下所述：
活跃成员的平均数量 每年吸取的拉德力总数
１－５ １
６－１０ ２
１１－２０ ３
２１－３０ ４
３１－５０ ５
５１＋ ６
魔法衰灭征象Symptoms for Declining Magic
100拉德力：每年，在随机决定的某一天，魔法一整天都不会生效（只影响施法）。
500拉德力：每年，在随机决定的整整一周，魔法不会生效。一切魔法效应、物品和法术在这一周内都会被暂时解除。
1000拉德力：在上述效果基础上，只有杰出的天才才能学习魔法；要开始学习魔法，必须有18智力。智力不到18的法师们保留现有的能力和等级，但再也不能升级。一两代人之后，全世界范围内法师的人数将会戏剧性地下降。
2000拉德力：魔法极度罕见。魔法生物（龙，精灵，有魔法能力的怪物）近乎灭绝，被当做是传说。
魔法物品是一生只能发现一次的东西，几百英里半径内只会有一两个法师。魔法大学由江湖骗子运营；法师议会the magocracy崩溃；格兰特里被强盗、蛮族和亚人劫掠，被宗教运动彻底渗透。混乱统治一切。
5000拉德力：天球枢核爆炸，引发一场天灾。格兰特里与它的神器荡然无存；这个国家剩下的只有核熔渣而已。许多个世纪之后，格兰提尔会变得跟破碎诸地差不多。
换句话说，只要还有人使用这个神器，主物质位面的魔法就会被吸走。如果没有人使用辐射，这种吸取效应也会停止，直到又有人发现这个力量。被吸取的魔法是回不来的。在战役开始的时间点，辐射兄弟会（现有6个成员）已经吸取了50点拉德力。
毁灭天球枢核Destroying the Nucleus of the Spheres
这神器现在无法摧毁。摧毁它的唯一方法就是穿越时间，回到黑沼的时代（见模组DA1）。PC们可以在能量领域不朽者将之变为神器之前，找到并摧毁那个外星反应堆。
不幸的是，摧毁这个神器会引起格兰特里的末日。所有这些法师来格兰特里仅仅是因为辐射的存在。如果天球枢核被摧毁了，那么辐射就不曾存在，那么法师们就永远没有理由聚集到格兰特里，法师议会就不会被创建（魔法大学自然也不会！）如果一队冒险者在摧毁天球枢核后回到了自己的时代，格兰特里将会变成一片多山的荒野！
时间旅行的悖论Paradox of Time Travel
知晓了这个国家的命运后，团队可能会再回到黑沼时代去改正自己的错误。这就可能会发生一种情况，就是玩家们见到了正要去摧毁神器的，“之前的自己”！
消灭之前的自己会导致该人物不复存在，因为这个人物也是他自己，只不过来自比较晚的时间！如果比较早的那个版本是两人中的唯一幸存者，他就会成为玩家控制下的人物（大概还想着拆了天球枢核）。不论如何，如果天球枢核被保住了，那么正常的历史就会继续发生，而魔法还会像以前一样不可回避地衰微下去！
吸取生命Draining Lifeforce
人物在尝试扬升的过程中可能失败（如生命力扬升法术所述）。失败会导致人物的身体枯萎成灰，而生命力则被吸进这神器里，变成更多的能量供应。
这个人物永久失去，再也不能复活。但是，这种“牺牲”可以防止主物质位面的魔法被吸取，保护时长为1年每受害者经验等级。被困的生命力（们）会在那神器里保留意识，直到最后的一点点能量被榨干。神器附近的人可以用超感ESP或者其它心灵交流形式与受难者交流。生命力只能说出它知道的事情（基本就是它是怎么落到这步田地的，还有到这里之前它知道的东西）。
其他威能Other Powers
天球枢核深埋在魔法大学地下一万英尺深的洞穴里，在硬岩层中。没有能前往那里的通道。因为洞穴中充斥着高剂量辐射，任何活体生物都必须每轮进行一次对抗毒素的豁免，失败即立刻死亡。在离开那里之后，访客必须进行一次对抗毒素的豁免，每暴露了一轮就在这次豁免中承受-1减值；如果检定失败，他将永远被辐射所影响。如果他败了，2d4周后他就会死。许愿术或者任何一种高等级的医疗healing法术都能治愈受害者。
在闪光的水晶方块（电脑显示屏）上可以看到奇异的外星文字。如果访客有办法解码未知文本，他会知晓神器与黑沼时代的关系，还有设备上写着“联邦科研舰小猎犬号F.S.S.Beagle”这几个字。不应揭露任何进一步信息。这神器没有其他功能。
辐射的秘密the Secret of the Radiance
深夜，法师突然惊醒，大汗淋漓，浑身颤抖。在床脚，一个卷着毯子角的疙疙瘩瘩的小人抬起头，聚精会神地看着主人。不用多说一句话，它跳下床，抓来箱子上的蜡烛和引火盒，小跑追在正狂奔向秘密通道的主人背后。
“我***！昼夜平分之日！我特么居然能忘了！”法师骂骂咧咧。不知在狭窄的螺旋楼梯上跑了多久之后，他到达了法师塔地宫身处黑暗的地下室。上气不接下气的法师说出魔法词语解开了锁。
大门吱呀作响，轰隆隆地打开；面前的地下室里射出一道诡异的蓝光。“拉德Rad在上，他们还在！”法师自言自语。在房间的中心立着一个巨大的水晶球，置于黑檀底座上。这水晶闪动着颜色的漩涡与光彩的星火。
法师将手按在水晶上，喃喃念道：“我赞美拉德之光！在寻求知识的道途中，一位新的兄弟前来！”
“欢迎你，兄弟；我们都在等你。”水晶中，一个洪亮的声音答道。“我们不该再浪费时间了；弟兄们已然集合完毕。今晚，一位新人将加入兄弟会。他的动机是正当的，他配得上我等的秘密the Secret。让他说话吧；我等当回答他的问题。”
老人在寒冷潮湿的地下室中颤抖。他闭上眼，猛地甩了一下头。他的小人儿顺着法师的长袍爬上来，坐在他的肩膀上，盯着那水晶。
“致以最谦卑的歉意，兄弟们。黑暗的道路如此漫长崎岖，而我的身体如此虚弱。最终我找到了我渴望如此之久的光。在进一步讨论之前，我想要了解这光的源头。”
“正确的选择。”那个洪亮的声音，带着一点阿维罗涅Averoigne口音，如此答复。然后，一个孩子的声音插了进来：“我们得先知道这位兄弟的名字！我们要怎么叫你，新来的？”另一人，带着贝尔卡迪兹Belcadiz口音，说道：“我建议他叫月影；感觉挺适合他的。”
“那就这样吧。”第四个声音说。“在我们之中，你的名号就是月影了。你可以叫我夜火兄弟。你肯定有很多要学的。让拉德引领你的心灵吧，我们会带领你前往你所向往的光明。”
辐射的源泉the Sourse of the Radiance
————
孩子的声音接着说道：“我是晨阳兄弟。这夜中的光叫做辐射Radiance，是我等力量的来源和本质。如你所知，它来自我等都城地下的身处。在那里，我等触及之外，躺着一件神圣的神器——来自能量领域诸位主宰Masters of the Energy的礼物。在数十年的研究与思考之后，我等发现了辐射与上界不朽者之间的关系。我等相信这神器于千载之前被置于此处，帮助凡人了解生命与宇宙的奥秘。我等乃受选之人——此秘密如此宝贵，不能让可信、忠诚的法师之外的任何人知晓。”
————
DM注意：实际上，在格兰特里魔法大学的地下，有个威力无穷的神器。它是一台来自另一个时代的机器，能产生某种形式的核能，其详述在本章结尾。能量领域的不朽者给了这台机器巨大的魔力，并转化了它的辐射。这允许法师们使用这个能量强化他们的法术，并给了法师们一个触及能量领域，并可能扬升为不朽者的机会。
这应该是设定在格兰特里的战役的最终目标。PC可能要投入整个生涯，才能对辐射之力取得足够的掌控，以尝试扬升。请确保你读过在“公会与兄弟会”一节给出的辐射兄弟会Brotherhood of the Radiance和拉德教会the Temples of Rad的资料，还有“劫掠者、法师与主宰”一节的艾提恩涅·德安布瑞维尔Etienne d'Ambreville亲王。
辐射的范围the Range of the Radiance
————
那坐在老人肩膀上的小人儿慢慢闭上了眼睛睡着了。一开始它倚在主人的头上，但没多久就从肩膀后边滚了下去，掉到了石头地板上。法师对此毫不在意，继续问道：“对对对对对对！这证实了我的发现，但我们兄弟会的目的是什么？”
那个贝尔卡迪兹口音插了进来：“问得好！请允许我自我介绍：我是刺杀兄弟（译注：这老哥叫Estocada，谷狗说这个词是指斗牛士对牛的致命一刺）。我们兄弟会的目标就是，确保外人和凡人不会使用辐射，并时时保护我等的祖国。我等的职责就是在必要之时使用辐射。各位弟兄也都只能自己的封地汲取拉德之力——绝不能在其外汲取。这是我们的第一法则。”
“为什么？”老人提问，“这有什么不同吗？”
“实际上，有。”夜火答道，“因为这力量自首都的地下辐射而出，所以它在那里比较强大，在国家边境则比较衰弱。随着你贵族阶级的提升，你会得到更接近辐射之源的封地，以适合你的头衔。如果你是个亲王，你就可以呼唤都城本身的拉德之力。”
————
DM注意：整个格兰特里贵族系统都建立在辐射上。许多贵族都不知道辐射的真实存在，但其他人则穷尽一生探索其奥秘。如果一位忠诚的格兰特里贵族发现了这个力量，他就有机会成为兄弟会的会员。要使用辐射，必须要有一个巨大的魔法容器，这个容器只能留在主人的领地里。
根据领地到都城的距离，贵族能汲取的能量多少会有变化。领地离首都越近，法师能从辐射汲取的力量就越强大，参见后文。试图将容器移动到比法师贵族阶级所允许更接近都城的地方，是一项明确的冒犯——请查阅“公会与兄弟会”以获得接下来会发生什么的详细描述。
驾驭辐射Using the Radiance
————
“但是要怎么使用辐射呢？”老人问道。“我的研究指引我建造了这个容器，但也仅仅到此为止了。我从来没能真正使用这份拉德之力。”
晨阳答道：“有许多方法可以使用这个力量，但不管哪一种，都要先找到正确的工具！每一种力量都只有使用正确的法术才能利用——这些法术你必须自己研究探索。这些是最巧妙的法术，需要最稀有最危险的成分。一个人可能要赌上一生——也许还不止——就仅仅为了研究这些秘密的法术。”
————
DM注意：法师可以学习各种能够影响辐射的法术，借由发现（通过冒险）提及辐射的，古老的卷轴和书籍。异界探知和许愿术能够在法师的奴隶过程中指引他。这些法术不能被购买或盗取。玩家人物必须执行几项使命以寻获创造这些法术必须的信息和材料。这正是能量领域诸不朽者希望信徒们去做的。以某种方式绕过这些艰难困苦的人永远不能达到终极的目标：发现升格为不朽者的法术。
具体可以创造的辐射法术在本章后文介绍。使用这些法术需要一个魔法容器。要创造这个容器，法师必须给一块至少重4000金币的单块水晶附魔。更小块的水晶会在第一次使用其力量的尝试中破碎。这件物品需要相当于持续时间永久的6级法术的附魔（参见“创造法术与魔法物品”）。
辐射的危险the Danger of the Radiance
————
挠着头顶的大包，那个小人儿又爬回了法师的袍子上。法师轻轻抓起它，扔进了口袋里。略微沉思后，他又问道：“这个力量的限制在哪里？它可以被随意使用吗？”
“辐射，”夜火答道，“确实威力强大。但就和所有种类的力量一样，它也会腐蚀弱者。这个力量只有在必要时才能使用；否则，你的身体会枯萎坏死——而你这个人还活着。辐射的力量会侵蚀肉体和精神。被彻底侵蚀的人将会陷入混沌的领域，非生非死，心智无存。”
————
DM注意：在发现这个神器（指天球枢核Nucleus of the Spheres）的存在后，熵空诸领主腐蚀了它的力量，因此，获得这巨大能量的代价可能是施术者的灵魂。
每次一位兄弟施展与辐射有关的法术时，就有1%的几率，辐射会腐蚀他的一部分身体。这种腐蚀是一种坏死性疾病，以凡人的手段无法可救。法师的一个随机选择的身体部分会永久坏死，但这种坏死不具备侵蚀性。被影响的区域可能是一只手、一条胳膊、一条腿、胸膛、后背、或者头或者脸的一部分，总计十个可能的部位。受累的区域不能使用（影响脸部或头部的坏死只会引起魅力损失、部分目盲、耳聋、语言能力受限，诸如此类的症状）。一旦法师全身均受累，他就会变成一个巫妖（如果等级不低于21级）或者一个僵尸一样的生物（1HD每受害者等级）。
————
一阵沉默后，那个洪亮的声音开口了：“好了。月影，我们所有人今晚都没有什么要教你的了。你已经知道了为我们出力所必须知道的一切；你现在是我们的一员了。明天你要在你的城里推动建设一座新的神殿，那个神殿的牧者（译注：拉德教会神职人员）归你管。如果你遭遇危险了，到你的容器这里来，呼唤拉德的帮助，吾必回应！再见，各位兄弟。我等将在下一个至日重聚。”
————
辐射法术the Spells of the Radiance
所有辐射相关法术都如同正常法术般起效。在法术研究方面，这些法术的花费是正常数额的两倍，成功率则是一半（见“创造法术与魔法物品”一节查询数值）。
呼唤辐射Call Upon Radiance（法术等级5）
距离：距离容器30英尺内
持续时间：1轮每等级
效果：提升法术效果
本法术允许施法者在1轮每等级时间内增强其法术的效果。这么做需要使用容器。在呼唤辐射之力时，一位男爵baron（译注：格兰特里的法师按爵位分级）可以如同比现在高1级般施法，子爵viscount高2级，伯爵count3级，侯爵marquis4级，公爵duke5级，大公archduke6级，亲王prince7级。如果施法等级的提升总体上不会提升法术的效果，那么施法者可以选择提升以下一项因素作为替代：
·射程（除非法术射程为0）
·持续时间（除非持续时间为立即或永久）
·影响范围（除非仅影响一个人，或仅影响目标）
施法者每有一个贵族等级，其选择的因素就上升10%（男爵+10%，子爵+20%，亲王+70%）。
范例：一位36级的法师亲王，他施展的火球术可以发射到408英尺而不是240英尺外，或者覆盖68英尺直径而非40英尺（法术伤害不会提升，因为按精英级Companion规则，这个法术的伤害永远不会超过20d6）。
辐射召来Summon Radiance（法术等级6）
距离：24英里每贵族等级
持续时间：1轮每等级
效果：在远离容器的地方使用辐射
通过施展这道法术，法师可以不必待在容器附近就受益于辐射。男爵可以在距离首都（译注：天球枢核位于首都地下）或容器24英里的地方施展呼唤辐射，而子爵是48英里，伯爵72英里，侯爵96英里（译注：原文90英里，显然**美国佬连等差数列都不会算），公爵120英里，大公144英里，亲王168英里。辐射只有在主物质位面才有用。
留存力量Retain Power（法术等级7）
距离：0（仅限施法者）
持续时间：永久
效果：建立个人辐射力量储备
本法术允许施法者储存一些辐射力量以备之后使用。施法者的身体成为一点辐射之力的临时容器。这部分辐射的强度按辐射点Radiance Points，简写rads来计算。每次施法能让施法者累计1d20点辐射点。这些额外的力量能用于施展逆天改命control destiny或者核能释放discharge法术。
一位施法者可以安全储存等于其等级的辐射点。超过这个限值后，施法者有1%每超出的辐射点的概率，受到2点每超出的辐射点的生命值伤害，也有同样的概率导致身体的一个部分罹患辐射坏死病。这种伤害在施法时发生。如果施法者储存了12点或更多的辐射点，他就会发出一种怪异的蓝光，就像是恒久之光法术那样。这种光不能被解除，但如果施法者将他储存的力量降低到12辐射点以下，这种光就会消失。
逆天改命Control Destiny（法术等级7）
距离：0（仅限施法者）
持续时间：永久，直到被使用
效果：改变施法者的命运
本法术修改一次影响施法者的掷骰结果。要使用这种威能，人物必须已经建立了辐射点储备（见前述留存力量法术），并预先施展这道法术。之后，施法者必须在事件发生之前宣告要修改其结果。如果掷骰失败，那么施法者就会消耗辐射点改变结果，每点辐射点可以修改1点检定结果数值。
例如，如果施法者在一次豁免检定中失败了7点，他可以使用7点辐射点来修改这个数值。在施展本法术时，施法者必须至少消耗5点辐射点，不论检定成功与否。如果案例中的法师只失败了1点，那么消耗将会是5点光能点而不是1点。一道逆天改命法术只能影响一次掷骰。法师可以在开始冒险前施展任意多道这个法术。这个法术只能在容器周围30英尺内施展。如果施法者没有足够的辐射点以影响结果，那么法术就被浪费了。
可以被影响的掷骰包括命中骰、豁免检定、武器或法术伤害、还有属性检定结果。施法者不能用辐射点得到超过骰子正常范围的结果。
核能释放Discharge（法术等级8）
距离：20码（60尺）每等级
持续时间：立即
效果：有毒能量爆发
要施展本法术，人物必须有留存的辐射点（见留存力量法术）。人物能够以一种毁灭性的能量爆发形式释放他一部分或全部的辐射点，这种能量爆发之后跟随着火焰。本法术只能在户外生效，且需要1回合施展。
这种能量爆发就像是个20d6的火球术，对坚硬材料（岩石、金属）造成双倍伤害，对柔软材料造成正常伤害，对活体生物造成一半伤害。它会产生一道闪光，一声雷鸣般的巨响，还有一朵隆起的蘑菇云。
这种烟尘会升上天空，覆盖200码（600英尺）每释放辐射点半径范围。留在这一区域内一整天的生物必须通过对抗毒素的豁免，否则罹患辐射坏死病。豁免检定调整如下所述：在木屋或等效结构内+1，在要塞内+5（如果留在洞穴或墓穴一类地下环境中则豁免自动成功）。这种云不会被风所影响，但会在一整天后消散。
生命力扬升Transcend Life Force（法术等级9）
距离：0
持续时间：2d12小时
效果：尝试触及不朽境界
本法术给施法者一个机会扬升为不朽者；发现这道法术是人物整个战役生涯的巅峰。要获得该法术，一位格兰特里法师必须有足够的级别，身为格兰特里的大公或亲王，还要是兄弟会the Brotherhood（译注：作死兄弟会.jpg）的一员，还要搞到本法术必备的材料：一个巫妖颅骨，一只夜翼兽nightwing的舌头，12盎司高等不死鸟的灰烬，一品脱新鲜冒热气的怪灵gremlin血，两棵曼德拉，一颗星龙Star Dragon的牙，两颗玛费拉malfera的眼球，12根亚空鸟archon的羽毛。一次施法就会用掉所有这些材料。
如果没有某位属能量领域Sphere of Energy的不朽者愿意玩家人物发现这道法术，玩家就永远发现不了。如果有这样一个不朽者赞许玩家人物，他就会对玩家送出关于这道法术与其作用的梦境。只有在此之后玩家人物才能开始研究这道法术。施法者必须遵行能量之哲学，以某种可敬的方式——研究和冒险——掌控了辐射之力。
本法术消耗50点辐射点（参见留存力量法术），还需要对全部辐射相关法术的知识。本法术不能在距离首都中心超过36英里的地方施展。法术施展后，法师进入一种梦寐状态，幻视到一道黑暗的门廊，尽头是金色的大门。他前进的努力似乎越来越费劲。这时，他有5%每个超过20级的等级的概率到达并穿过大门。
如果他失败了，他会在法术持续时间结束后醒来，全身剧痛难忍。这种剧痛持续2d4天，期间他所有的施法行为都有30%概率失败。此外，他的成功率百分骰每失败1点，就有一天不能使用辐射。他必须通过对抗死亡射线的豁免，否则永久失去1点体质。
如果法术成功，法师就穿过了那金色的大门，进入了不朽领域。在大门另一边，一位能量领域的至高天正在等待，最有可能的就是拉德Rad（即艾提恩涅·德安布瑞维尔Etienne d'Ambreville）。他会介绍发生了什么，这又意味着什么。施法者正在扬升为一个新手不朽者，但仍然必须在决斗中击败一个该位面的生物。这是最后的试炼。
如果施法者取胜，他就赢得了新手不朽者Novice Immortal的阶级。如果他败了。他的生命力就会被囚禁在产生辐射的神器中（见下文，天球枢核）。如果他试图逃跑、作弊或攻击那位至高天，熵空领域the Sphere of Entropy将占有他的灵魂；他的肉身会变成一个红色小魔鬼red imp，归DM操纵。
天球枢核Nucleus of the Spheres
节选自《时间领域档案》，引自克罗努斯对一位外层世界访客的话
Excerpt from the Archives in the Sphere of Time, from Khoronus to an outer-world visitor：
————
“你知道吗，末世的观测者Beholder of the Late Centuries，黑暗时代的一切并非从野蛮的信仰，或是从某个原始萨满的奇想中兴起。就像生命一样，知识的星火并非自行从空虚无物中产生，它是来自宇宙上层领域的，有知性的礼物。驾驭辐射之力者忽视了这神器的本质。我等不朽者，称那神器为天球枢核。”
“万古之前，黑沼尚是个伟大的帝国。群星之中的访客架着火焰的巨车来临，降临于凡人的世界。这些搁浅的访客迅速从这个世界消失，留下了他们科学的稀少遗存。在这些遗存中，有一台巨大的物体，能产生出致命的发光能量，它被深埋在岩石之下，就在那将成为格兰特里城的地方。那是台雄奇的机器，正是那机器让那些访客得以穿越群星。不错！哦，失落传说的探寻者Seeker of Lost Legends啊！那正是天球枢核的真正本质。”
“许多个世纪过去了，那机器一直被深埋在黑暗的地下，辐射着它那可畏的灵光。之后，能量领域的追随者改变了那神器，给它灌注了魔法之力，这是他们增加自己追随者的阴谋。以此，凡人得以学习禁断的科学，乃至成为能量领域的不朽者——这是对不朽之法则the Laws of Immortality的明显亵渎。能量犯下罪行，那么思想Thought、时间Time和物质Matter就要重建宇宙的平衡——我等乃践行此事。正如此，能量必要被他们罪行的结晶所惩罚。正是我等的仆从秘密改变了那神器的作用。”
“能量的本意是汲取那神器的原初力量去增幅其追随者的魔法力量。确实，天球枢核将力量赐予知晓其奥秘者。而能量不曾发觉的是，这力量伴随巨大的代价而来：每次使用这神器的力量，都永久吸取了主物质位面的一点魔法。此即为我等之判决。”
“凡人历史的不久之后，魔法或将断绝，那器物与能量罪行的动机亦将一并消亡。你说，‘怎么能？’魔法确是宝贵的力量，但并非能愚蠢浪费的力量。它必须保留在能真正理解它的领域手中。对凡人而言，终有一日，魔法将屈服于科技的到来。凡人将学会，以真正属于他们自己位面的威能，驯服他们自己的宇宙。魔法与不朽者皆不能阻遏此事。此乃不朽者之法则Law of Immortals。”
————
DM注意：这个产生辐射的神器曾经是一艘巨型外星飞船的中央动力源（细节见模组DA3）。这设备由一系列共三个设计先进的核反应堆构成，加之数吨的保护层、巨大的机械部件、缆线、管道、冷却液池、辐射区域，等等。
能量领域的不朽者对它施以魔法后，这神器获得了产生辐射并允许凡人触及不朽领域的能力。不幸的是，不久后另外三个领域的不朽者就插手介入，给这个神器附加了一项极为麻烦的副作用，这副作用包括永久的魔法吸取。
魔法吸取Magic Drain
每次使用这神器，主物质位面的魔法就会被永久地吸取。个人是感觉不到这个效应的具体效果的。但在几个世纪的使用之后，这神器可能会让魔法变得极为稀有。以下指南内容解释了哪些征象会显露出来，又会在什么时候显露。
辐射兄弟会活跃的每一年，魔法都会按他们成员的数量被吸取。每年被吸取的魔法按“拉德力Rad force”计算。魔法衰灭的征象根据年复一年被吸取的拉德力总数发生，如下所述：
活跃成员的平均数量 每年吸取的拉德力总数
１－５ １
６－１０ ２
１１－２０ ３
２１－３０ ４
３１－５０ ５
５１＋ ６
魔法衰灭征象Symptoms for Declining Magic
100拉德力：每年，在随机决定的某一天，魔法一整天都不会生效（只影响施法）。
500拉德力：每年，在随机决定的整整一周，魔法不会生效。一切魔法效应、物品和法术在这一周内都会被暂时解除。
1000拉德力：在上述效果基础上，只有杰出的天才才能学习魔法；要开始学习魔法，必须有18智力。智力不到18的法师们保留现有的能力和等级，但再也不能升级。一两代人之后，全世界范围内法师的人数将会戏剧性地下降。
2000拉德力：魔法极度罕见。魔法生物（龙，精灵，有魔法能力的怪物）近乎灭绝，被当做是传说。
魔法物品是一生只能发现一次的东西，几百英里半径内只会有一两个法师。魔法大学由江湖骗子运营；法师议会the magocracy崩溃；格兰特里被强盗、蛮族和亚人劫掠，被宗教运动彻底渗透。混乱统治一切。
5000拉德力：天球枢核爆炸，引发一场天灾。格兰特里与它的神器荡然无存；这个国家剩下的只有核熔渣而已。许多个世纪之后，格兰提尔会变得跟破碎诸地差不多。
换句话说，只要还有人使用这个神器，主物质位面的魔法就会被吸走。如果没有人使用辐射，这种吸取效应也会停止，直到又有人发现这个力量。被吸取的魔法是回不来的。在战役开始的时间点，辐射兄弟会（现有6个成员）已经吸取了50点拉德力。
毁灭天球枢核Destroying the Nucleus of the Spheres
这神器现在无法摧毁。摧毁它的唯一方法就是穿越时间，回到黑沼的时代（见模组DA1）。PC们可以在能量领域不朽者将之变为神器之前，找到并摧毁那个外星反应堆。
不幸的是，摧毁这个神器会引起格兰特里的末日。所有这些法师来格兰特里仅仅是因为辐射的存在。如果天球枢核被摧毁了，那么辐射就不曾存在，那么法师们就永远没有理由聚集到格兰特里，法师议会就不会被创建（魔法大学自然也不会！）如果一队冒险者在摧毁天球枢核后回到了自己的时代，格兰特里将会变成一片多山的荒野！
时间旅行的悖论Paradox of Time Travel
知晓了这个国家的命运后，团队可能会再回到黑沼时代去改正自己的错误。这就可能会发生一种情况，就是玩家们见到了正要去摧毁神器的，“之前的自己”！
消灭之前的自己会导致该人物不复存在，因为这个人物也是他自己，只不过来自比较晚的时间！如果比较早的那个版本是两人中的唯一幸存者，他就会成为玩家控制下的人物（大概还想着拆了天球枢核）。不论如何，如果天球枢核被保住了，那么正常的历史就会继续发生，而魔法还会像以前一样不可回避地衰微下去！
吸取生命Draining Lifeforce
人物在尝试扬升的过程中可能失败（如生命力扬升法术所述）。失败会导致人物的身体枯萎成灰，而生命力则被吸进这神器里，变成更多的能量供应。
这个人物永久失去，再也不能复活。但是，这种“牺牲”可以防止主物质位面的魔法被吸取，保护时长为1年每受害者经验等级。被困的生命力（们）会在那神器里保留意识，直到最后的一点点能量被榨干。神器附近的人可以用超感ESP或者其它心灵交流形式与受难者交流。生命力只能说出它知道的事情（基本就是它是怎么落到这步田地的，还有到这里之前它知道的东西）。
其他威能Other Powers
天球枢核深埋在魔法大学地下一万英尺深的洞穴里，在硬岩层中。没有能前往那里的通道。因为洞穴中充斥着高剂量辐射，任何活体生物都必须每轮进行一次对抗毒素的豁免，失败即立刻死亡。在离开那里之后，访客必须进行一次对抗毒素的豁免，每暴露了一轮就在这次豁免中承受-1减值；如果检定失败，他将永远被辐射所影响。如果他败了，2d4周后他就会死。许愿术或者任何一种高等级的医疗healing法术都能治愈受害者。
在闪光的水晶方块（电脑显示屏）上可以看到奇异的外星文字。如果访客有办法解码未知文本，他会知晓神器与黑沼时代的关系，还有设备上写着“联邦科研舰小猎犬号F.S.S.Beagle”这几个字。不应揭露任何进一步信息。这神器没有其他功能。
