贝斯：Marco （原贝斯手Sami Vänskä已经于2001年离开乐队)
marco
Name: 姓名
Marco Tapani Hietala
Birthday: 生日
14.01.1966
Place of residence: 出生地
Kerava, Finland
Hobbies: 兴趣
Sci-fi, fantasy & horror books and movies, Videogaming
科幻小说，恐怖小说及电影，TVgame～（呵～不知道Marco大叔喜欢玩哪类游戏）
Vices: 缺点
Still lazy 懒
Musical background: 音乐背景
Active musical family background. I´ve been exposed to jazz, rock and classical ever since I was born. I´ve been playing guitar and bass since the age of 12. 3 years of classical guitar, vocal and musical theory studies in musical college. 2 more years of bass and musical theory lessons in Oulunkylä Pop and Jazz Conservatory.
活跃的音乐世家。从我出生那时起我被迫（瞧这词用的。。悲惨的童年？）学习爵士，摇滚，古典乐。我在12，3岁那年就已经开始在音乐学校学习演奏吉他，贝司还有乐理。之后的2年在Oulunkylä Pop和Jazz Conservatory.学习了更多的贝司和乐理
Marco 同样是Tarot乐队的主唱，同样参加了首支芬兰四支乐队主唱组成的美声重金属团体Northern Kings
Equipment: 装备
Warwick infinity basses and Warwick amps
Warwick贝司和Warwick音箱
Idols in music: 音乐偶像
These people are/have been good at what they do. Bass: Geezer Butler, Bob Daisley. Vocals: Ronnie James Dio, Rob Halford, Kate Bush.
做那些自己擅长的事情的人们(后面的都是人名)
Idols in life: 生活偶像
Neil Armstrong. (The first man to walk on the moon, or an obscure patch of desert in states, as some people claim).
阿姆斯特朗(美国宇航员,1969年7月登陆月球,成为第一个登上月球的地球人)
Life philosophy: 生活哲学
Live and let live. 待人宽, 人亦待己宽
Place you would like to go: 想去的地方
Space. 太空
What makes you laugh: 能使你发笑的
Tickling. 胳肢
First record you bought: 买的第一张专辑
Me and my brother pestered our father into buying the Rainbow album "Long live rock´n´roll". The first that I bought with my own money was probably Iron Maiden "Killers" or Black Sabbath "Mob rules". Can´t remember which.
我和我的兄弟缠着我爸爸帮我们卖Rainbow的Long live rock´n´roll，第一次我用自己的钱买的专辑是 Iron Maiden 的Killers或者是Black Sabbath 的Mob rules，记不清了
marco
Name: 姓名
Marco Tapani Hietala
Birthday: 生日
14.01.1966
Place of residence: 出生地
Kerava, Finland
Hobbies: 兴趣
Sci-fi, fantasy & horror books and movies, Videogaming
科幻小说，恐怖小说及电影，TVgame～（呵～不知道Marco大叔喜欢玩哪类游戏）
Vices: 缺点
Still lazy 懒
Musical background: 音乐背景
Active musical family background. I´ve been exposed to jazz, rock and classical ever since I was born. I´ve been playing guitar and bass since the age of 12. 3 years of classical guitar, vocal and musical theory studies in musical college. 2 more years of bass and musical theory lessons in Oulunkylä Pop and Jazz Conservatory.
活跃的音乐世家。从我出生那时起我被迫（瞧这词用的。。悲惨的童年？）学习爵士，摇滚，古典乐。我在12，3岁那年就已经开始在音乐学校学习演奏吉他，贝司还有乐理。之后的2年在Oulunkylä Pop和Jazz Conservatory.学习了更多的贝司和乐理
Marco 同样是Tarot乐队的主唱，同样参加了首支芬兰四支乐队主唱组成的美声重金属团体Northern Kings
Equipment: 装备
Warwick infinity basses and Warwick amps
Warwick贝司和Warwick音箱
Idols in music: 音乐偶像
These people are/have been good at what they do. Bass: Geezer Butler, Bob Daisley. Vocals: Ronnie James Dio, Rob Halford, Kate Bush.
做那些自己擅长的事情的人们(后面的都是人名)
Idols in life: 生活偶像
Neil Armstrong. (The first man to walk on the moon, or an obscure patch of desert in states, as some people claim).
阿姆斯特朗(美国宇航员,1969年7月登陆月球,成为第一个登上月球的地球人)
Life philosophy: 生活哲学
Live and let live. 待人宽, 人亦待己宽
Place you would like to go: 想去的地方
Space. 太空
What makes you laugh: 能使你发笑的
Tickling. 胳肢
First record you bought: 买的第一张专辑
Me and my brother pestered our father into buying the Rainbow album "Long live rock´n´roll". The first that I bought with my own money was probably Iron Maiden "Killers" or Black Sabbath "Mob rules". Can´t remember which.
我和我的兄弟缠着我爸爸帮我们卖Rainbow的Long live rock´n´roll，第一次我用自己的钱买的专辑是 Iron Maiden 的Killers或者是Black Sabbath 的Mob rules，记不清了
