long time no see已经成为了标准英语词组，你可以放心使用。很多英语影片都有出现过，比如《阿凡达》和《末路狂花》，关于这个词的起源，目前还没有定论，有些人认为是美国1850年的淘金运动中，到加州淘金的第一波中国人带过去的，而在BBC的《The Adventure of English》的第五集说到，no can do和long time no see都是从西进运动中从当地土著印第安语中逐字转译的，而西进运动是比淘金运动早很多很多年的，所以有可能是这个句子的最早起源。

可以

所谓的歪理邪说通过时间的推移变“正统
”了

简单直白，老外也在用。
不过人家最正统的还是楼上那样说。

尽管用，大胆用。"Long time no see!" 是大量native speaker也在使用的用语，且字典也有收录。

同意5楼的句子 。这本来就是不正确的中式翻译。建议不要这样用。
尤其在正式的写作里面。
尤其尤其是在中国英语考试里面 很可能被判为错句子。

错误的哟

its been forever

long time no see 是常用的呀

Haven't seen you for a quite long time.其实Long time no see据说源自最早移民美洲的华人，后来人家也接受了这样的说法，而且也很常用。

用what’s up，比如hey man，what’s up

It's been a long time就可以了long time no see也常用

刚看了一个英国片流浪猫Bob，里面男主和别人打招呼就说了这句话