翻译问题，悟吉塔和贝吉特都是不同的人格。

翻译错了，原文叫做:用波塔拉的时候叫做贝吉特。

没有“我”也挺模棱两可

翻译问题

日语习惯经常省略你我他。这个“我”字是翻译按照语境加上去的

反正贝吉特和悟吉塔不是同一个人

博古哇，瓦打喜

台词是“用波塔拉那次叫贝吉特”

倒不如说是同源异形体更准确些，我就不信同个人同一人格会为了区分造型不同而特意改名字，还有这翻译是真的有问题

翻译错误，原文并没有主语，虽然也挺模棱两可的就是了
我是倾向于不同人格的，明显诞生的时候他认为自己没名字，特意说【有】名字的话才比较帅气，提到贝吉特的那句话也只是因为他有空贝二人的记忆吧，不然再换个名字图啥……

他说的就是波塔拉那时叫贝吉特就这么个意思
看你评论好像问悟吉塔贝吉特是不是一个意识，那我告你是一个意识，（只是合体方式不一样所以身体有些不同）有没有说我那没区别，听日语多了就知道加不加我意思一样（最起码在这句话里加个我和不加我没区别）
说到底都是悟空和贝吉塔的合体怎么可能因为合体方式不一样就能合出两个意识？（又不是同人）

反正都是悟空跟贝吉塔合体，应该是同一个人格，就像是同一个人的不同变身