Order of Saint James of Altopascio
阿尔托帕肖的圣詹姆斯骑士团(Order of Saint James of Altopascio)大约成立于11世纪后期,传说是由一位传奇人物在圣贝内泽(Saint-Bénézet)创立。这个组织消失的很早,许多的历史记录依然是比较模糊的,有些人认为这是个桥梁建造者的组织,但实际上其主要还是担负医院与警察的职责。
纹章中正中的白色丁字型符号最开始出自《圣经》如下的内容:
et dixit Dominus ad eum transi per mediam civitatem in medio Hierusalem et signa thau super frontes virorum gementium et dolentium super cunctis abominationibus quae fiunt in medio eius
——Ezechiel 9:4 ,VULG
And the Lord said to him: Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem: and mark Thau upon the foreheads of the men that sigh, and mourn for all the abominations that are committed in the midst thereof.
上主对他说:「你要走遍此城,即走遍耶路撒冷,凡因城充发生的丑恶之事而悲痛哀号的人,要在他们额上划一个十字记号。」
——则 9:4,思高本
文中的这个“十字记号”(Thau)在塔纳赫中以希伯来记号תָּ֜ו表示,希伯来原文中并未具体指是什么样子的记号,之后可能因为תָּ֜ו与希腊字母Τ(τ‘tau’)发音很像,于是基督教就认为那个“记号”的样子就是Τ(τ)。同时这种丁字形十字架(Tau Cross)亦是圣方济各会的标志。
阿尔托帕肖的圣詹姆斯骑士团(Order of Saint James of Altopascio)大约成立于11世纪后期,传说是由一位传奇人物在圣贝内泽(Saint-Bénézet)创立。这个组织消失的很早,许多的历史记录依然是比较模糊的,有些人认为这是个桥梁建造者的组织,但实际上其主要还是担负医院与警察的职责。
纹章中正中的白色丁字型符号最开始出自《圣经》如下的内容:
et dixit Dominus ad eum transi per mediam civitatem in medio Hierusalem et signa thau super frontes virorum gementium et dolentium super cunctis abominationibus quae fiunt in medio eius
——Ezechiel 9:4 ,VULG
And the Lord said to him: Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem: and mark Thau upon the foreheads of the men that sigh, and mourn for all the abominations that are committed in the midst thereof.
上主对他说:「你要走遍此城,即走遍耶路撒冷,凡因城充发生的丑恶之事而悲痛哀号的人,要在他们额上划一个十字记号。」
——则 9:4,思高本
文中的这个“十字记号”(Thau)在塔纳赫中以希伯来记号תָּ֜ו表示,希伯来原文中并未具体指是什么样子的记号,之后可能因为תָּ֜ו与希腊字母Τ(τ‘tau’)发音很像,于是基督教就认为那个“记号”的样子就是Τ(τ)。同时这种丁字形十字架(Tau Cross)亦是圣方济各会的标志。