一个人只要不再想要，就什么都可以放下。

一个人，一座城，一生心疼。  

不要依赖别人，是你还有人可以依赖的时候才说得出来的。

我用力抓紧世界，最终却仍被世界淘汰。   
如果一开始就松手，我的痛苦会不会少些？   
I held tight to the world, but rejected.   
If I had saved the effort, would the pain be less?  

她一直坚持宁缺毋滥，相信最好的值得耐心等待。   
偏偏最后掉下的红苹果，通常是酸的。   
而惊心动魄的伟大爱情，通常不是等来的。   
She has been patient, believing the best is worth the wait.   
Yet the last apple fallen from the tree is usually sour.   
The love that rocks your soul is hardly the result of a long wait.   

总希望在风雨欲来的时候，抱紧一些不想放弃的想法。   
We just can‘t let go, when the storm is ahead.   

迷宫般的城市，让人习惯看相同的景物，走相同的路线，到相同的目的地...   
A conundrum of a city. Same scenes, same routes, and same destinies...  

I miss you so much already and I haven't even left yet!   
尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！   

I'll think of you every step of the way.   
       我会想你，在漫漫长路的每一步。

Every day without you is like a book without pages.   
没有你的日子就像一本没有书页的书。

Precious things are very few in this world. That is the reason there is just one you.   
在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。 

Being with you is like walking on a very clear morning.   
和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。

It is never too late to fall in love.   
爱永远不会嫌晚。   

Love is not a matter of counting the days. It's making the days count.   
爱情不是数着日子过去，它让每个日子都变得有意义。