第7卷主要修复内容
金管→铜管
大提琴→低音提琴
竖笛→单簧管
长句增加逗号断句
增加部分被省略文本
关于最后一点说一下，原译者的用语相当简洁，我对比了原文发现被省略了很多，但由于贴吧和官网能找到的扫图只有一小部分且个人能力也有限，所以只能补上了一部分。如果有大佬能提供原文就太好了

！！！大佬

这个就是黄大叔三年级的故事吗

留名

感谢楼主，之前在贴吧零零散散看过，找时间重新补课

感谢lz

太棒了，非常感谢，这下可以再次重看。

牛逼

感谢lz

主要的修改内容总结
乐器:
金管→铜管
次中音号→上低音号
大提琴→低音提琴
竖笛→单簧管
（双簧管的）吹嘴→哨片
（萨克斯的）哨片→笛头
（Marimba）木琴→马林巴
人名:
（对话外）绿→绿辉
月咏求→月永求
齐藤葵→斋藤葵
泷川近央→泷川近夫（不算错，只是后者是已普遍的翻译）
高久智绘里→高久智惠理（同上）
标点:
对话统一使用双引号
长句增加逗号断句
句末增加句号
其他:
错别字修正
“的得地”改正及补充
补充修改部分翻译

有吧友提供了扫图给我，接下来7、9、10卷还会重新修改，之前已经提取过的吧友可以重新提取一下。另外第四卷也将加入整理

感谢大佬

吧主可以加精吗？或者要重开一帖

校对辛苦