この曲はラファエルの作品とは考えていないのでここに掲载するかを迷ったのですが、多くの误解を呼んだ为、事実とこの作品に対する考えをここに缀ろうと思います。
この曲は2000.1月に18歳で亡くなったゆきこちゃんという女の子に书いた曲です。武道馆公演の优先予约をメンバーがとるという企画でたまたま仆に繋がった彼女の友达から彼女の死を告げられました。しかし、その时は仕事中で、颜と名前も一致せず、现実味を感じることはありませんでした。そして帰宅後、仆は読み终えたファンレターの中から彼女の名前を探しました。4通ほどの手纸が出てきました。古い手纸は事务所処分するため、仆の手元にあったのはその最近の4,5通でした。彼女の手纸はどれも、「lost~」の発売、武道馆公演を楽しみにしているという内容でした。ツアー廻ったり、目立つ集団にはいたけれどいざ仆を目の前にすると何も喋れなくなってしまう子だったようです。だから仆も正直名前から颜がわかりませんでした。凄く复雑な夜でした。手纸の彼女は「30人以上で武道馆に行くから见つけてください」などとはりきっているのです。「lost~」の発売を心待ちにしているのです。なのに彼女はもういない。武道馆にも来れないし、「lost~」も聴けない。彼女宛の返信封筒が4枚。実感のない不思议な夜でした。
优先予约の电话で话した子からお通夜の日にちを闻いたので、仆は手纸の住所から彼女のお通夜の会场を突き止め、仆は彼女の手纸を届ける为、1人お通夜に向かいました。会场に入った途端、仆は动けなくなりました。棺の上の彼女の写真の隣には同じくらいの大きさの仆の写真がぴったり隣に饰られていました。悲しみという言叶でかたづけられる简単な感情ではありませんでした。强いて言えば罪悪感に近かった感情です。写真の仆を抱き缔めて死んでゆく程爱された仆は彼女に何を返せたのだろう、今でも鲜明に覚えている言叶では表现出来ない感情です。
仆はまず一绪に棺に入れてもらおうとした「梦より~」の仆の衣装を御家族の方にわたしました。しかし「燃やしたりなんかしたらゆきこに怒られてしまいます」との事でそれは彼女の仏坛に饰ってもらうことになりました。そしてお母さんとゆきこちゃんの所へ向かいました。お母さんは、彼女が口を开けば仆の名前ばかり出てきた、などと生前の彼女の话をたくさんしてくれました。彼女は本当に仆を好きでいて、认めてくれていました。仆はお母さんに二人きりにさせてもらう様に頼みました。
最初で最後の一対一の会话でした。上から见下ろす彼女の颜に次々と止めどない言叶と涙がこぼれていきました。彼女の爱、それはあまりに一方的な爱の形でした。仆は何も返す事が出来ませんでした。仆が何らかの形で危笃状态の彼女に接する事が出来たらこの事体は防げたのかも知れない。数々の罪悪感と悲しみと悔しさと、仆を缔め付ける感情が全身を交错しました。彼女はいくら声をかけても返事をしてくれませんでした。 そして仆は棺を开けてもらい、はじめて彼女に触れました。皮肤は冷たく、頬はゴム风船に包まれた粘土の様に硬直していました。彼女を见てると不思议と悲しみは消えるのでした。彼女がとてもゆきこちゃんとは思えないからです。そこに横たわるのは绮丽な人形でした。仆は何度も问いかけました「君は君なのか?」彼女を见てるより、白い花に囲まれた遗影のほうが仆にその事実を感じさせるのでした。
帰り道、交错する感情の中で「雪の人形」この曲が仆に降りてきました。ウィスパーボイスの优しい女の人の声でそのメロディーは奏でられ、ガットギターの悲しくも优しいアルペジオ、雪のような铃の音、古いオルガンの音が仆に流れました。自宅につくと、头に响いてたその音楽をシーケンサーに打ち込みました。鲜明に完成図が头に流れていたので作业はすらすら进みました。気付けば朝5时でした。仆はとりつかれたように作业をしていました。その日は仕事が入ってたのですがどうしても体のあるうちに聴かせてあげたい。という想いから仆は「雪の人形」をCDに焼き、御葬式に向かいました。打ち込みなのに明らかなオーラを発する曲になりました。きっと彼女のオーラなのでしょう。
この曲は2000.1月に18歳で亡くなったゆきこちゃんという女の子に书いた曲です。武道馆公演の优先予约をメンバーがとるという企画でたまたま仆に繋がった彼女の友达から彼女の死を告げられました。しかし、その时は仕事中で、颜と名前も一致せず、现実味を感じることはありませんでした。そして帰宅後、仆は読み终えたファンレターの中から彼女の名前を探しました。4通ほどの手纸が出てきました。古い手纸は事务所処分するため、仆の手元にあったのはその最近の4,5通でした。彼女の手纸はどれも、「lost~」の発売、武道馆公演を楽しみにしているという内容でした。ツアー廻ったり、目立つ集団にはいたけれどいざ仆を目の前にすると何も喋れなくなってしまう子だったようです。だから仆も正直名前から颜がわかりませんでした。凄く复雑な夜でした。手纸の彼女は「30人以上で武道馆に行くから见つけてください」などとはりきっているのです。「lost~」の発売を心待ちにしているのです。なのに彼女はもういない。武道馆にも来れないし、「lost~」も聴けない。彼女宛の返信封筒が4枚。実感のない不思议な夜でした。
优先予约の电话で话した子からお通夜の日にちを闻いたので、仆は手纸の住所から彼女のお通夜の会场を突き止め、仆は彼女の手纸を届ける为、1人お通夜に向かいました。会场に入った途端、仆は动けなくなりました。棺の上の彼女の写真の隣には同じくらいの大きさの仆の写真がぴったり隣に饰られていました。悲しみという言叶でかたづけられる简単な感情ではありませんでした。强いて言えば罪悪感に近かった感情です。写真の仆を抱き缔めて死んでゆく程爱された仆は彼女に何を返せたのだろう、今でも鲜明に覚えている言叶では表现出来ない感情です。
仆はまず一绪に棺に入れてもらおうとした「梦より~」の仆の衣装を御家族の方にわたしました。しかし「燃やしたりなんかしたらゆきこに怒られてしまいます」との事でそれは彼女の仏坛に饰ってもらうことになりました。そしてお母さんとゆきこちゃんの所へ向かいました。お母さんは、彼女が口を开けば仆の名前ばかり出てきた、などと生前の彼女の话をたくさんしてくれました。彼女は本当に仆を好きでいて、认めてくれていました。仆はお母さんに二人きりにさせてもらう様に頼みました。
最初で最後の一対一の会话でした。上から见下ろす彼女の颜に次々と止めどない言叶と涙がこぼれていきました。彼女の爱、それはあまりに一方的な爱の形でした。仆は何も返す事が出来ませんでした。仆が何らかの形で危笃状态の彼女に接する事が出来たらこの事体は防げたのかも知れない。数々の罪悪感と悲しみと悔しさと、仆を缔め付ける感情が全身を交错しました。彼女はいくら声をかけても返事をしてくれませんでした。 そして仆は棺を开けてもらい、はじめて彼女に触れました。皮肤は冷たく、頬はゴム风船に包まれた粘土の様に硬直していました。彼女を见てると不思议と悲しみは消えるのでした。彼女がとてもゆきこちゃんとは思えないからです。そこに横たわるのは绮丽な人形でした。仆は何度も问いかけました「君は君なのか?」彼女を见てるより、白い花に囲まれた遗影のほうが仆にその事実を感じさせるのでした。
帰り道、交错する感情の中で「雪の人形」この曲が仆に降りてきました。ウィスパーボイスの优しい女の人の声でそのメロディーは奏でられ、ガットギターの悲しくも优しいアルペジオ、雪のような铃の音、古いオルガンの音が仆に流れました。自宅につくと、头に响いてたその音楽をシーケンサーに打ち込みました。鲜明に完成図が头に流れていたので作业はすらすら进みました。気付けば朝5时でした。仆はとりつかれたように作业をしていました。その日は仕事が入ってたのですがどうしても体のあるうちに聴かせてあげたい。という想いから仆は「雪の人形」をCDに焼き、御葬式に向かいました。打ち込みなのに明らかなオーラを発する曲になりました。きっと彼女のオーラなのでしょう。