英语吧 关注:1,546,869贴子:11,408,706
  • 10回复贴,共1

【June·话题】安徒生这句Are you come, Little Claus?如何分析

只看楼主收藏回复



IP属地:贵州1楼2020-06-23 19:31回复
    分析就是,写的人不注意英语语法,有时候是故意的。正确是are you coming


    IP属地:美国来自Android客户端2楼2020-06-23 19:38
    收起回复
      It’s wrong


      来自iPhone客户端3楼2020-06-23 21:16
      收起回复
        这里是错的。you are come,you are become,莎士比亚的那时代是对的。


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2020-06-23 21:33
        收起回复
          稍早期的英语中常用be来构成某些不及物动词(特别是表示运动,状态变化的词)的完成时,比如come ,go,fall,become等。这种现象在现代英语上有一定程度的残留,如be gone。
          再给一个例子:
          Joy to the world, the Lord is come! (出自1719年的圣诞颂歌Joy to the World)


          来自Android客户端5楼2020-06-24 05:22
          收起回复