不HD的夹楼先。。咳咳。。。

两首歌呢就是前段的《母与子》和今天的《BESAME MUCHO》。先大体上说一下吧
《母与子》的歌词虽然有改动，还是比较熟悉的，毕竟朗诵表演之类看了那么多。第一遍在嘈杂的宿舍听没有听出感觉，直接关掉，等到晚上插了耳机循环播放，忽然就被什么戳了似的，感动了，虐到了
《BESAME MUCHO》呢，则是熟悉得很的安德烈·波切利，曾经很喜欢的一支——虽然，一开始没有意识到是这支。曲子很美啦，要我说的话可能现在为止还是更喜欢波切利的，某V的是也很美啊，为啥总觉得不够投入，不够过瘾呢，有必要今晚好好再听听。

其实木啥夹不夹的，我也没什么正经内容……

这个……再说点啥呢，先贴歌词吧
Мама и Сын  《母与子》
作曲是Vitas，作词么，是根据yaojee翻译的苏善生的诗改写后再译回中文的（可以这么说么？）
Возьми, малыш, скорее руку мамы,孩子 快抓住妈妈的手  
Дорога в Рай пока ещё темна,-  去天堂的路太黑了  
И мы пойдём с тобою вместе прямо,-  让妈妈和你一起走  
Тебе забота Там моя нужна!你还需要妈妈的照料  
Пр.: Мне страшно, мама!妈妈 我好怕  
Нет руки твоей! 我看不见你的手  
И солнце никогда я не увижу.也见不到阳光  
Упавшая стена всё тяжелей,倒塌的墙越来越沉重  
И гаснет огонёк недолгой жизни. 小小生命之光就要熄灭  
Иди, малыш, спокойно, я с тобою, 孩子 你安静的走吧 我陪着你  
Печаль земная навсегда ушла,再也不会有人间的烦忧  
Лишь Память о семье возьми с собою, 你要记得我们这个家  
Сейчас она особенно важна. 把珍贵的记忆藏在心头  
Пр.: Мне страшно, мама!妈妈 我好怕  
Нет руки твоей! 我看不见你的手  
И солнце никогда я не увижу. 也见不到阳光  
Упавшая стена всё тяжелей, 倒塌的墙越来越沉重  
И гаснет Огонёк недолгой жизни. 小小生命之光就要熄灭  
Теперь тебя прошу не плакать, мама,妈妈 请你不要哭  
Живых детей люби и береги! 请你照看好活着的孩子们  
А мы пойдём с друзьями вместе прямо,我就要和我的朋友们上路  
Слезами нам дорогу освети!泪光会把我们的前路照亮  
Твой образ, мама, Память сохранит!妈妈 我会记住你的样子  
Сердечко моё медленнее бьётся...  我的心跳动的越来越慢  
Надежда смерть, конечно, победит,希望会战胜死亡  
И в следующей жизни сын к тебе вернётся!下辈子儿子再回到你身旁  
Пр.: Мне страшно, мама!妈妈 我好怕  
Нет руки твоей!我看不见你的手  
И солнце никогда я не увижу. 也见不到阳光  
Упавшая стена всё тяжелей, 倒塌的墙越来越沉重  
И гаснет Огонёк недолгой жизни.小小生命之光就要熄灭

其实我不喜欢热情的吻这个名字……感觉和如此忧伤的一首歌不搭，但是和某V唱的似乎挺搭……OTZ
Besame Mucho  
Consuelo Velazquez, Mexico,in 1941  
lyrics in spanish:  
Bésame, bésame mucho,吻我，深深地吻我吧  
Como si fuera esta noche la última vez.就好像今晚是最后一夜。  
Bésame, bésame mucho,吻我，深深地吻我把  
Que tengo miedo perderte,我好怕之后就会失去你  
Perderte despue's. 失去你。。。  
Quiero sentirte muy 我想很近很近地感觉你  
Cerca, mirarme en tus 我想面对着你 看着你  
Ojos, verte junto a mí, 在你的眼睛里看到我自己  
Piensa que tal vez 想想看也许明天  
Mañana yo ya estaré我就已经远远地  
Lejos, muy lejos de ti.远远地离开了你  
Bésame, bésame mucho,吻我，深深地吻我吧  
Como si fuera esta noche la última vez 就好像今晚是最后一夜。  
  
 作者：挨砖头儿 2009-11-7 15:50

母与子歌词太虐了，第一次就被惊到。新歌我听波切利的没感觉，曲子很缠绵，可就是感觉还欠点火候，不过那个吉他很赞!V的演绎不像深情款款的情歌，就像在表演，在聚光灯下挑逗着所有观众，风情万种却保持距离。

嗯，我估计就是没找着这感觉，我再找找，一般么V的歌我都是比较慢热的，到现在还会不时的突然觉得找着某首歌的感觉了

哦，顺便说下，觉得这首bésame mucho很适合今夜无人入睡这个演唱会主题，无词吟唱部分大好，伴奏大好，气氛大好
继续找感觉
其实关于V唱法的困惑我也有过，在母与子出现的时候被打消了，在bésame mucho出现时又有点复苏了……现在似乎又打消了
我到底要说啥呢

唱法，我觉得他一直在尝试用正统美声(03幸福鸟有一段发声的口型跟骨骼位置与拉美很像)，不过以前技巧不成熟，现在技巧够了他就一个劲玩，逮哪儿用哪儿。如果要像以前一样用自然发声，难度很大，他已经三十岁了，嗓音变化不小。  

Люби меня! 爱我吧！  
Как много я хочу сказать, 我有如此多想要述说，  
Когда последний вздох любви исчезнет. 当最后一声爱的叹息消逝。  
Тебя с улыбкой буду ждать, 我会带着微笑等待着你  
Встречать и провожать с надеждой. 带着希望相逢和送别。  
Как много я хочу сказать, 我有如此多想要述说，  
Когда в твоих глазах я вижу небо. 当我在你的双眸中看到天空。  
Мы будем в снах с тобой летать. 我会在梦中与你一同飞翔。  
Ты в моем сердце, где б я ни был. 无论我在哪里，你都在我心中永驻，  
И каждый день, как миг любви, 消逝的每一天都如同爱的瞬间  
Мне свыше посланный, вернется... 会回到我身边...  
  
  
作者：Оля渊  
--------------------------------------
存留

这个是YAO大的~~~顺手帮小错贴一下啦...^_^
-----------------------------------------------
爱我吧...
最后一声爱的叹息消失
好想对你倾诉
我微笑着把你期待
满怀希冀把你迎送
这一天会回来的 这是上天
赐予我的爱情瞬间 
啊…
爱我吧 我会保护你
免遭恶意中伤和嫉妒
爱我吧 当你不在我身边
你成为我生活的全部
我在你的眼中看见天空
好想对你倾诉
我们会在梦中飞翔
无论我到哪里 你会在我心里
这一天会回来的 这是上天
赐予我的爱情瞬间
啊…
爱我吧 我会保护你
免遭恶意中伤和嫉妒
爱我吧 当你不在我身边
你成为我生活的全部

噢啦啦~~谢谢婷婷，亲~~~
很喜欢这首歌啊，转圈ing

哦对了，那个……这歌的后半段，那个交响的在我手机上放出来混响一塌糊涂，不知道正常情况是怎样的，其实我还是比较喜欢那种伴奏很清淡的感觉，特别是这种主题的歌曲
借人电脑上来晃悠一下，爬走

回亲小错~~~
其实内混响很多亲都非常怨念的...
我喜欢交响，也喜欢这歌，可合在一起MS不是非常和谐的说...