春雷记吧 关注:1,334贴子:2,778
  • 2回复贴,共1

【发晕】俺错了x-<

只看楼主收藏回复

于是...作为一位CLAMP迷..竟然犯下一个严重的错误啊!!!东巴里的昴流(MAO LIU)我一直读成昂(ANG)刘..我没发现那一瞥的差别..有些书上翻译的是昂但是日语里是翻成昴..柯南里也有一个“昴”跟昴流发音一样..郁闷


1楼2009-08-30 14:04回复
    0.0
    啊啊啊。这错误很常见的说
          


    2楼2009-08-30 14:30
    回复
      呜呜不可饶恕的错误啊


      3楼2009-08-30 17:04
      回复