见17楼截图。看，佐藤对预备科学生是否真的能进入希望峰本科早就有了她的判断——对菜摘说明的同时，也是在说给自己听吧？
她不对“自己能进入本科”这件事抱有任何期待。既然她已经有了如此明晰的认知，为何还要留在预备科？——那就是，为了见证她心中的希望（小泉）耀眼的时刻，为了守护那份希望，不让那份希望被任何人所损害。
她不对“自己能进入本科”这件事抱有任何期待。既然她已经有了如此明晰的认知，为何还要留在预备科？——那就是，为了见证她心中的希望（小泉）耀眼的时刻，为了守护那份希望，不让那份希望被任何人所损害。
对你们的故事又更加了解了一点呢
其实我心里一定程度很排斥这么做，因为做这种事的都是语言水平不过关的人啊
这不就向所有看贴的人表明了自己是个差劲的人了吗。最近很沉迷实教，在机翻实教新情报的时候，我的做法是，将要翻的句子里的所有人名全用‘小泉’或‘佐藤’替代。比如原文‘軽井沢さんはいつから綾小路くんのことが好きだったの？はぐらかさずに答えてよ。’，我直接在翻译软件栏里输入‘小泉さんはいつから佐藤くんのことが好きだったの？はぐらかさずに答えてよ。’等等，到句子翻出来之后再把小泉佐藤改回原句里的人名。
