城市猎人吧 关注:18,839贴子:149,963
  • 15回复贴,共1

法国版 结尾短信写的啥

只看楼主收藏回复

还原度很高。
至于很多人觉得阿香不漂亮,但方坦在法国人眼里漂亮啊。
这片压根就没在咱这上映,都不指望咱的票房了,你还觉得片方会找个符合亚洲审美的妹纸来演么?
而且这妹纸先前就和男主,也就是导演,合作过两次了。
如果你们了解一点法国娱乐圈,会发现喜欢阿香那个男配,也和男主合作过多次了。
上一次就是他自导自演,请的男主拉肖去当男配。
这次拉肖自导自演,又请他来当男配。
港版是王祖贤演的,法版我还希望90s的艾克萨勒霍布洛斯来演呢。


IP属地:湖北1楼2019-08-17 17:07回复
    我也想知道,蹲一个翻译大佬....(顺便,我先看的法版,觉得很好看啊...正在补动画.......有点喜欢动画的哥哥,真的很不希望他死啦1551


    IP属地:天津2楼2019-08-18 01:16
    收起回复
      我很慶幸法版沒在內地上映,可以看原汁原味的。國外的很多電影,本來就不應該在內地上映。至於女主,我感覺很好。高度還原的是情節與情懷。


      来自Android客户端4楼2019-08-19 08:19
      回复
        法国版的看了,挺好看,尺度不小,JJ、波波都看到
        亚洲审美问题,惠香够漂亮


        IP属地:广东5楼2019-08-21 17:44
        回复
          这真的是最还原的城市猎人电影,感觉像是导演对这个ip写的一份情书,非常多的细节都说明了他有多爱这个故事


          IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2019-08-24 00:10
          回复
            不是漂亮是那个确实有点年纪大了。阿香可是个刚刚20出头的年轻人。


            来自Android客户端7楼2019-08-26 10:47
            回复
              有谁知道播放到45:30秒时那个光头佬唱的歌叫什么名字?


              IP属地:安徽9楼2019-08-26 17:10
              收起回复
                话说,百科里面,还有邪魅教主拿到城市猎人IP了,怎么还不拍?


                IP属地:湖北10楼2019-08-27 14:16
                回复
                  演阿香的演员确实太显老了。她是80中吧?漫画里的慎村香初登场是20岁出头吧?


                  IP属地:天津来自Android客户端12楼2019-09-23 17:36
                  收起回复
                    迄今为止看过最好的日漫改编电影,之前是浪客剑心,不过浪客剑心还是有种日本独有的中二气质。


                    IP属地:广东13楼2019-09-23 18:54
                    回复
                      不要太严格
                      我第一次看elodie长发真的有被惊艳到


                      IP属地:广西来自Android客户端14楼2019-09-24 23:41
                      回复
                        请问下哪里能看啊


                        IP属地:广东15楼2019-09-25 18:20
                        回复