不忘初心 砥砺前行——泛华金融董事长兼CEO翟彬南开校友会精彩分

在这本次采访开始时，翟彬先生讲述了他在大学时期度过的一段难忘岁月，在当时历史条件、专业发展不够乐观的情况下，他依然勤奋、踏实对待学业。翟彬先生回想起当时的情形，不由感叹道：“南开的学习风气很好，大家都希望通过努力学习找到自身的价值。同时出国气氛浓厚，大家不仅满足于现有学习、文凭，都渴望获得出国深造的机会。”

谈及难忘的大学时光后，翟彬先生提起了自己的事业，他在从事投资工作的过程中逐渐发现了自己更适合做融资，继而与人合伙创立了泛华金融，一些同学现在有做PE、VC的，有做二级市场的，只有他始终坚持传统金融行业。因为他通过多年的经历，结合自己不断地观察、反思，找到了自己的职业归宿。

“敏锐地洞察市场的变化也是非常重要的。”翟彬先生说。“泛华金融成立之初主要从事融资服务业务，即充当银行的中介，但当时的商业银行不如现在发达，只有工农中建四家银行，各家银行联系紧密，融资服务并不好做。同时我们也发觉商业银行不愿意做民间中小企业的贷款业务，于是泛华金融转型自己做借贷服务”。作为企业领头人、优秀行业人士，翟彬先生始终强调要看市场、提高洞察力与观察力，由此才能不断精进自己的产品，走在行业的前端。这种敏锐的眼光，得来不光是要靠博览群书，更是实践出真知的成果。

在全程采访中，翟彬先生表达了对于行业的今昔发展现状、行业技术的见解与体会。作为泛华金融服务集团董事长，翟彬先生的工作是难以用三言两语概括的，期间的困难与挑战也是采访中无法体现的。踏实、敏锐、专业，这是从此次谈话中看到的翟彬先生。

翟彬先生简介：
1991年毕业于南开大学金融系，2006年加入泛华金融服务集团任深圳南枫按揭咨询有限公司执行董事，2010年起任泛华金融服务集团（纽交所代码：CNF）CEO并于2017年起兼任董事长。毕业于南开大学，获得金融学学士学位，具有经济师职称。曾在交通银行天津分行、中国农业部驻深圳办事处任职，在深圳市摩登仓建材有限公司担任总经理，具有丰富的金融业管理经验。